一亩三分地论坛

 找回密码
 获取更多干货,去instant注册!

扫码关注一亩三分地公众号
查看: 784|回复: 29
收起左侧

[套辞/联系] 想给小秘发邮件,1但是不知道小秘是男士女

[复制链接] |试试Instant~ |关注本帖
feiyue 发表于 2014-12-17 01:09:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?获取更多干货,去instant注册!

x
想给小秘发邮件,1但是不知道小秘是男士女,有些名字看不出来性别,而且网站上面也没有说他是男还是女,只有email
海拔2纳米 发表于 2014-12-17 03:13:23 | 显示全部楼层
直接用名字就行,不需要带称呼,美国人不care这个
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

linyy1188 发表于 2014-12-17 01:41:24 | 显示全部楼层
Dear Sir/Madam
回复 支持 反对

使用道具 举报

weier_36 发表于 2014-12-17 06:26:24 | 显示全部楼层
我都写 Dear officer哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

chick_sl 发表于 2014-12-18 10:40:02 | 显示全部楼层
可以写 To whom it may concern,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| feiyue 发表于 2014-12-18 12:37:23 | 显示全部楼层
chick_sl 发表于 2014-12-18 10:41
可以写 To whom it may concern,

这种说法是不是有点粗鲁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

nunuh89 发表于 2014-12-18 12:43:36 | 显示全部楼层

Hi, XXXX

就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

Howie 发表于 2014-12-18 15:01:24 | 显示全部楼层
feiyue 发表于 2014-12-18 12:37
这种说法是不是有点粗鲁?

这么正式的说法你竟然说粗鲁。。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

zj45499 发表于 2014-12-18 17:23:35 | 显示全部楼层
Dear Sir or Madam,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| feiyue 发表于 2014-12-18 17:57:09 | 显示全部楼层
Howie 发表于 2014-12-18 15:01
这么正式的说法你竟然说粗鲁。。

哦,我是在一个论坛上看到说这个说法有点粗鲁,都怪我英语太差
回复 支持 反对

使用道具 举报

jerryapply 发表于 2014-12-18 18:08:30 | 显示全部楼层
Dear Director, 这样呢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| feiyue 发表于 2014-12-18 18:27:03 | 显示全部楼层
jerryapply 发表于 2014-12-18 18:08
Dear Director, 这样呢。。。

万一人家不是,怎么办?
回复 支持 反对

使用道具 举报

jerryapply 发表于 2014-12-18 19:41:37 | 显示全部楼层
feiyue 发表于 2014-12-18 18:27. more info on 1point3acres.com
万一人家不是,怎么办?

你管总经理叫副总,人家会不高兴,但反过来可就另说了。。。哈哈。。。就当我啥也没说
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| feiyue 发表于 2014-12-18 22:40:42 | 显示全部楼层
jerryapply 发表于 2014-12-18 19:41
你管总经理叫副总,人家会不高兴,但反过来可就另说了。。。哈哈。。。就当我啥也没说

在国内这种说法很合适,外国人我就不懂了
回复 支持 反对

使用道具 举报

weier_36 发表于 2014-12-19 02:20:14 来自手机 | 显示全部楼层
chick_sl 发表于 2014-12-18 10:40. 鐣欏鐢宠璁哄潧-涓浜╀笁鍒嗗湴
可以写 To whom it may concern,
.1point3acres缃
我觉得有点正式了诶 看着怪怪的
回复 支持 反对

使用道具 举报

zach 发表于 2014-12-19 02:22:30 | 显示全部楼层
Hi firstname就行了
回复 支持 反对

使用道具 举报

守法乱民 发表于 2014-12-19 08:15:35 来自手机 | 显示全部楼层
可以都写阿,而且人家可能也不会介意的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

wszk1992 发表于 2014-12-19 08:31:49 | 显示全部楼层
随便问吧 重要是帮助你解决问题  而不是在乎你怎么称呼
回复 支持 反对

使用道具 举报

beatricezt 发表于 2014-12-19 09:27:52 | 显示全部楼层
dear officer
回复 支持 反对

使用道具 举报

weihu816 发表于 2014-12-19 09:39:46 | 显示全部楼层
weier_36 发表于 2014-12-17 06:26
我都写 Dear officer哈哈
.1point3acres缃
Officer 不是军官警察么 你不要吓我
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

请点这里访问我们的新网站:一亩三分地Instant.

Instant搜索更强大,不扣积分,内容组织的更好更整洁!目前仍在beta版本,努力完善中!反馈请点这里

关闭

一亩三分地推荐上一条 /5 下一条

手机版|小黑屋|一亩三分地论坛声明 ( 沪ICP备11015994号 )

custom counter

GMT+8, 2016-12-10 13:15

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. Design By HUXTeam

快速回复 返回顶部 返回列表