一亩三分地论坛

 找回密码
 获取更多干货,去instant注册!

扫码关注一亩三分地公众号
查看: 1805|回复: 6
收起左侧

[UPitt] 上传成绩单的时候要传学位证吗,就是这个 original academic credentials

[复制链接] |试试Instant~ |关注本帖
berkmon 发表于 2014-11-20 00:26:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
[15Fall] MS.CE@UPitt

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?获取更多干货,去instant注册!

x

3.        TRANSCRIPTS:  Applicants are required to upload academic records from each academic institution (undergraduate and/or graduate) attended. Official, original academic credentials that are issued in a language other than English must be accompanied by a certified English translation. These will be considered unofficial copies.

红字的是指学位证吗
. 1point 3acres 璁哄潧
这个是要和成绩单一起上传吗?. 鐣欏鐢宠璁哄潧-涓浜╀笁鍒嗗湴

南方的狼 发表于 2014-11-20 00:36:49 | 显示全部楼层
我所有成绩单都把学位证明附在一起上传的
反正合成在一个pdf就好了嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

Clairech92 发表于 2014-11-20 00:39:30 | 显示全部楼层
那句话是说 官方原件如果不是英文的得翻译成英文的。。。
学位证 在读证明 是另一个 degree什么什么的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| berkmon 发表于 2014-11-20 00:42:06 | 显示全部楼层
Clairech92 发表于 2014-11-20 00:39
那句话是说 官方原件如果不是英文的得翻译成英文的。。。. more info on 1point3acres.com
学位证 在读证明 是另一个 degree什么什么的

那到底要不要叫学位证明呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

Clairech92 发表于 2014-11-20 01:27:59 | 显示全部楼层
berkmon 发表于 2014-11-20 00:42
那到底要不要叫学位证明呢

requirement里面有说要的。。那就提交啊
比如说UCLA有个地方写的
Evidence of conferral of degree(s)
This may be in the form of a certified copy of a diploma or a notation on the transcript which indicates that the degree has been awarded. Documents not in English must be accompanied by an authorized, complete, and exact English translation.
. 涓浜-涓夊垎-鍦帮紝鐙鍙戝竷
实在不放心的可以问问小秘

而且好多不都是录取了之后才寄正式文件嘛。。
可以把在读证明和中英文成绩单封在一个信封里面
回复 支持 反对

使用道具 举报

Clairech92 发表于 2014-11-20 01:39:22 | 显示全部楼层
完蛋。。LZ我对不起你
我理解的红字的academic credentials是说成绩单,但是百度了一下发现有用作学历的。。. 鐗涗汉浜戦泦,涓浜╀笁鍒嗗湴
而且刚看到一个帖子也在说official, original academic credentials .....
但是那个楼主的意思是说UPitt需要WES认证
. 1point 3acres 璁哄潧
保险点
跟2L那位同学一样吧。。合成一个pdf
回复 支持 反对

使用道具 举报

Emerson_Ding 发表于 2014-11-23 12:00:57 | 显示全部楼层
南方的狼 发表于 2014-11-20 00:36
我所有成绩单都把学位证明附在一起上传的. from: 1point3acres.com/bbs
反正合成在一个pdf就好了嘛

放得下么?他们每个文件大小限制600k...我光一个成绩单就压缩的很吃力,600以下字都糊了...
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

请点这里访问我们的新网站:一亩三分地Instant.

Instant搜索更强大,不扣积分,内容组织的更好更整洁!目前仍在beta版本,努力完善中!反馈请点这里

关闭

一亩三分地推荐上一条 /5 下一条

手机版|小黑屋|一亩三分地论坛声明 ( 沪ICP备11015994号 )

custom counter

GMT+8, 2017-1-24 10:01

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. Design By HUXTeam

快速回复 返回顶部 返回列表