一亩三分地论坛

 找回密码
 获取更多干货,去instant注册!

扫码关注一亩三分地公众号
查看: 590|回复: 18
收起左侧

[PS/CV] 大家都来说一下文书里面需要特别注意的语法问题吧!

[复制链接] |试试Instant~ |关注本帖
高子越 发表于 2016-10-18 20:58:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?获取更多干货,去instant注册!

x
我先来起个头:
Two sentences joined by the conjunction “and” requires a comma before the “and.”
. Waral 鍗氬鏈夋洿澶氭枃绔,
补充内容 (2016-11-19 08:36):. 涓浜-涓夊垎-鍦帮紝鐙鍙戝竷
回复此贴不再加米了哈,欢迎大家无偿分享。

评分

1

查看全部评分

monica083 发表于 2016-10-18 22:01:46 | 显示全部楼层
However最好不要用在一句话开始。应该用分号连接……; however,........为正确用法。错误示范:....... . However, .........

评分

1

查看全部评分

回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

 楼主| 高子越 发表于 2016-10-18 21:23:49 | 显示全部楼层
既然没有人,那么
前20个回复的,一人送10个大米
回复 支持 反对

使用道具 举报

clairetotoro 发表于 2016-10-18 21:32:31 | 显示全部楼层
奔着大米来啦~
Avoid starting a sentence with 'And' or 'But'.

评分

2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

沽名钓誉 发表于 2016-10-18 21:32:46 | 显示全部楼层
我觉得是时态吧,从句时态要和主句的相关。还有时间的介词,in 2016, on Monday,in spring,这些介词。求大米!

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

wannagotousa 发表于 2016-10-18 21:38:08 | 显示全部楼层
分享一个  ;号后面记得小写哈~~~我的所有文书挨个改了. 不贪心给10米~~~

评分

2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

troybitchen 发表于 2016-10-18 21:38:31 | 显示全部楼层
since后面不要加but?太简单了哈,避免句式复杂,如用定语从句和现在分词连接时

评分

2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 高子越 发表于 2016-10-18 21:40:51 | 显示全部楼层
请大家说具体一点,就算只有一个点也行,力求具体,关键的语法点。. 鍥磋鎴戜滑@1point 3 acres

不具体的例子:一定要注意时态
具体的例子:在XXX的情况下一定要使用XXX时态.鏈枃鍘熷垱鑷1point3acres璁哄潧

(一天只有50大米的配额,所以请后来的各位耐心等待,如果我忘了发请私信我)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 高子越 发表于 2016-10-18 21:53:17 | 显示全部楼层
鏉ユ簮涓浜.涓夊垎鍦拌鍧.
麻烦说详细一点才能有米哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

Fancer 发表于 2016-10-18 22:10:40 | 显示全部楼层
et. al.   好多都少了个点

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 高子越 发表于 2016-10-18 22:27:52 | 显示全部楼层
monica083 发表于 2016-10-18 22:01
However最好不要用在一句话开始。应该用分号连接……; however,........为正确用法。错误示范:....... . Ho ...

赞一个哈,现在电脑不在旁边,明天加米!
回复 支持 反对

使用道具 举报

qqq123456789098 发表于 2016-10-19 07:25:21 | 显示全部楼层
一段的开头最好不要用Although, While之类的转折句。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Demostronger 发表于 2016-10-19 09:39:05 | 显示全部楼层
修饰词要直接挨着被修饰的部分,防止引起歧义
eg.
错误:At eight years old, my father gave me a model car.
正确:When I was eight years old, my father gave me a model car.-google 1point3acres

定语从句也有这个问题,如果主句里有多个可能的被修饰成分,而且真正的被修饰成分不是最后一个的话,可能会引起误会

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

philc0 发表于 2016-10-19 12:10:26 | 显示全部楼层
monica083 发表于 2016-10-18 22:01. 1point 3acres 璁哄潧
However最好不要用在一句话开始。应该用分号连接……; however,........为正确用法。错误示范:....... . Ho ...

However作为开头是可以的,取决于你怎么看这两个句子的关系。
比如说这个网站有讲:http://www.bbc.co.uk/worldservic ... t/learnitv206.shtml

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

支持向量机 发表于 2016-10-19 12:14:13 | 显示全部楼层
看了上面,其实不建议用however,文书不要有负面性的描述,比如用however引出负面描述。最好全篇都是正面描述,即使是负面的东西也要用正面性来表述。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

ninicngzh123 发表于 2016-10-20 21:43:50 | 显示全部楼层
On the other hand是另一方面非转折,However转折

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Alice Wandering 发表于 2016-10-23 12:03:55 | 显示全部楼层
文书中要注意的语法问题太多了。看过那么多文书,讲几个比较常见的。(个人原创,贡献给地里的朋友,请勿擅自转载!)
 
1, 拼写错误. 鐗涗汉浜戦泦,涓浜╀笁鍒嗗湴
这个问题大家可能不当回事,Word的Auto Correction每个人都用的很顺手。但有时候拼法相近的词意思反而大相径庭,Word也不能发现错误。比如,adatp和adopt;scene和sense,later和latter,quiet和quite。解决这个问题的根本在于单词记牢,区分相似的单词。也可以把文书给朋友,同学看一看,每个人的词汇量不同,你看不出来的错误或许别人可以帮你找到,有条件的人找专业外国编辑修改。
2,副词和形容词用错
副词修饰动词和形容词,形容词修饰名词。各种口诀都背上了,可还是用不对。我的秘诀是将名词、动词、副词、形容词这几类词分等级:名词等级最低,第二等级是动词和形容词,第三等级是副词。高等级的词可以用来修饰低它一个等级的词,副词因为是最高等级,什么词都可以修饰,包括它自己。同时名词因为是最低等级,什么词都不能修饰。比如,动词修饰名词,Walking Dead (动名词形容名词);形容词形容名词,Criminal Minds;副词形容动词, laughed happily; 副词形容形容词,rediculously funny. 要注意的是自己记单词时观察是否一些词汇是否有多重词性。
3,定冠词(简直是中国学生的地狱). 鐣欏鐢宠璁哄潧-涓浜╀笁鍒嗗湴
定冠词跟形容词是一样的,它只用来修饰名词。The是一个比较钟情的定冠词,时刻都在宣布它修饰的那一件东西是the one an only——也就是在语境中所指的唯一。既然从意思上可以区分,其实也不算难,但一些约定俗成的用用法需要记住:. more info on 1point3acres.com
用The的情况:
江河海的名字: the Nile, the Pacific
地球上的某一点(当然是独一无二的):the Equator, the North Pole
地区:the Middle East, the West. 鐣欏鐢宠璁哄潧-涓浜╀笁鍒嗗湴
一些自然形成的地区等,如沙漠,森林,半岛,如the Sahara, the Persian Gulf, the Black Forest, the Iberian Peninsula
不用The的情况:
大部分的国家名字,Italy, Mexico, Bolivia。但有一些特殊情况:the Netherlands, the Dominican Republic, the Philippines, the United States
城市、小镇等,如: Seoul, Manitoba, Miami
街道名称:Washington Blvd., Main St.
湖,水湾等,Lake Titicaca, Lake Erie except with a group of lakes like the Great Lakes
山的名字:Mount Everest, Mount Fuji 。但如果提到山脉,要加The,如: the Andes or the Rockies or unusual names like the Matterhorn
岛屿的名字:Easter Island, Maui, Key West。除非是群岛,岛链等,如 the Aleutians, the Hebrides, or the Canary Islands
4,介词-google 1point3acres
介词对中国学生来说也非常难,除了一些比较常见的的介词图(搜索引擎直接搜“介词+图”)像解说能够帮大家记住介词如何用来表示方位、时间之外,有时候一些介词会用在比较虚的动词后面,如hope for, approve of,这些例子要靠大家多读多写积累。给大家简单说一说:
At: glance, laugh, look, rejoice, smile, stare
Of: approve, consist, smell
Of (or about): dream, think
For: call, hope, look, wait, watch, wish-google 1point3acres
 
5,主谓语一致
单复数一致,单复数一致,单复数一致。很多学生就是没有那根筋。其实很正常,许多留学生刚来美国的时候与人对话,说到动词都要先暂停一下想一想单复数对不对。我也曾经是其中一员。但是通过多次的练习,纠错,慢慢的就改过来了。没事的时候在脑中默念he is, he was, he has,对写作也是有帮助的。
但在文书中最主要的手段还是排查。开始查语法的时候,为了避免错漏,应当看一遍文书只查一个语法,如主谓语是否一致。第二遍再查别的, 比如标点,比如拼写。这样纠错率会大大提高。
 
6,时态
时态本来就很让人摸不着头脑。不敢跟大家讲太细,就记住一条,每一句话都要单独考虑它的时态。有时,主句和从句的时态不一样,也是有可能的。举个例子:He was telling me that his puppy is a Corgi. 为什么主句和从句的时态不一样?He was telling me 表示He tell这个动作已经发生了,是过去时;his puppy is a Corgi这个陈述在例句说出的时候仍然是成立的。也就是说这话的时候,“他”的小狗还是一只柯基,放到当时情况下,是成立的,因此是现在时。这就是为什么说每句话(每个从句)都要单独考虑它的时态。

先写到这里了,还有好多语法问题需要大家在文书中注意(或者写英文文章的时候)。语法可以通过找专业美国编辑进行修改,但文书的核心点是立意、逻辑与内容。有想要探讨这方面的帖子,我再来回答好了。. from: 1point3acres.com/bbs
 

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

Alice Wandering 发表于 2016-10-23 12:14:25 | 显示全部楼层
文书中要注意的语法问题太多了。看过那么多文书,讲几个比较常见的。(个人原创,贡献给地里的朋友,请勿擅自转载!)

1, 拼写错误. 1point 3acres 璁哄潧
这个问题大家可能不当回事,Word的Auto Correction每个人都用的很顺手。但有时候拼法相近的词意思反而大相径庭,Word也不能发现错误。比如,adatp和adopt;scene和sense,later和latter,quiet和quite。解决这个问题的根本在于单词记牢,区分相似的单词。也可以把文书给朋友,同学看一看,每个人的词汇量不同,你看不出来的错误或许别人可以帮你找到,有条件的人找专业外国编辑修改。
2,副词和形容词用错. 涓浜-涓夊垎-鍦帮紝鐙鍙戝竷
副词修饰动词和形容词,形容词修饰名词。各种口诀都背上了,可还是用不对。我的秘诀是将名词、动词、副词、形容词这几类词分等级:名词等级最低,第二等级是动词和形容词,第三等级是副词。高等级的词可以用来修饰低它一个等级的词,副词因为是最高等级,什么词都可以修饰,包括它自己。同时名词因为是最低等级,什么词都不能修饰。比如,动词修饰名词,Walking Dead (动名词形容名词);形容词形容名词,Criminal Minds;副词形容动词, laughed happily; 副词形容形容词,rediculously funny. 要注意的是自己记单词时观察是否一些词汇是否有多重词性。
3,定冠词(简直是中国学生的地狱)
定冠词跟形容词是一样的,它只用来修饰名词。The是一个比较钟情的定冠词,时刻都在宣布它修饰的那一件东西是the one an only——也就是在语境中所指的唯一。既然从意思上可以区分,其实也不算难,但一些约定俗成的用用法需要记住:
用The的情况:-google 1point3acres
江河海的名字: the Nile, the Pacific. 1point3acres.com/bbs
地球上的某一点(当然是独一无二的):the Equator, the North Pole
地区:the Middle East, the West
一些自然形成的地区等,如沙漠,森林,半岛,如the Sahara, the Persian Gulf, the Black Forest, the Iberian Peninsula. 涓浜-涓夊垎-鍦帮紝鐙鍙戝竷
不用The的情况:
大部分的国家名字,Italy, Mexico, Bolivia。但有一些特殊情况:the Netherlands, the Dominican Republic, the Philippines, the United States
城市、小镇等,如: Seoul, Manitoba, Miami
街道名称:Washington Blvd., Main St..1point3acres缃
湖,水湾等,Lake Titicaca, Lake Erie except with a group of lakes like the Great Lakes.鏈枃鍘熷垱鑷1point3acres璁哄潧
山的名字:Mount Everest, Mount Fuji 。但如果提到山脉,要加The,如: the Andes or the Rockies or unusual names like the Matterhorn
岛屿的名字:Easter Island, Maui, Key West。除非是群岛,岛链等,如 the Aleutians, the Hebrides, or the Canary Islands
4,介词
介词对中国学生来说也非常难,除了一些比较常见的的介词图(搜索引擎直接搜“介词+图”)像解说能够帮大家记住介词如何用来表示方位、时间之外,有时候一些介词会用在比较虚的动词后面,如hope for, approve of,这些例子要靠大家多读多写积累。给大家简单说一说:
At: glance, laugh, look, rejoice, smile, stare. visit 1point3acres.com for more.
Of: approve, consist, smell
Of (or about): dream, think
For: call, hope, look, wait, watch, wish

5,主谓语一致
单复数一致,单复数一致,单复数一致。很多学生就是没有那根筋。其实很正常,许多留学生刚来美国的时候与人对话,说到动词都要先暂停一下想一想单复数对不对。我也曾经是其中一员。但是通过多次的练习,纠错,慢慢的就改过来了。没事的时候在脑中默念he is, he was, he has,对写作也是有帮助的。. 鐣欏鐢宠璁哄潧-涓浜╀笁鍒嗗湴
但在文书中最主要的手段还是排查。开始查语法的时候,为了避免错漏,应当看一遍文书只查一个语法,如主谓语是否一致。第二遍再查别的, 比如标点,比如拼写。这样纠错率会大大提高。

6,时态
时态本来就很让人摸不着头脑。不敢跟大家讲太细,就记住一条,每一句话都要单独考虑它的时态。有时,主句和从句的时态不一样,也是有可能的。举个例子:He was telling me that his puppy is a Corgi. 为什么主句和从句的时态不一样?He was telling me 表示He tell这个动作已经发生了,是过去时;his puppy is a Corgi这个陈述在例句说出的时候仍然是成立的。也就是说这话的时候,“他”的小狗还是一只柯基,放到当时情况下,是成立的,因此是现在时。这就是为什么说每句话(每个从句)都要单独考虑它的时态。

先写到这里了,还有好多语法问题需要大家在文书中注意(或者写英文文章的时候)。语法可以通过找专业美国编辑进行修改,但文书的核心点是立意、逻辑与内容。有想要探讨这方面的帖子,我再来回答好了。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

请点这里访问我们的新网站:一亩三分地Instant.

Instant搜索更强大,不扣积分,内容组织的更好更整洁!目前仍在beta版本,努力完善中!反馈请点这里

关闭

一亩三分地推荐上一条 /5 下一条

手机版|小黑屋|一亩三分地论坛声明 ( 沪ICP备11015994号 )

custom counter

GMT+8, 2016-12-3 08:57

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc. Design By HUXTeam

快速回复 返回顶部 返回列表