Movie History Friends II

Given a map of customer IDs to their movie watch history, and integers `k` and `m` (where `m <= k`), return all pairs of customer IDs that are friends.