Latency Tracker Percentile

Store timestamped samples and compute exact nearest-rank values in a time window using binary search and mutex locks for this Netflix design problem.