Design Game Dashboard Friend Activity and Counts

Design a backend system for a Roblox game dashboard. The dashboard shows a list of games, and each game card should display social and popularity signals such as: