hudson-river-trading Fullstack Software Engineer Tech Phone Screen Problem

Tech phone screen problem at hudson-river-trading involving multiple players and an observer with movement constraints. Solve for how many players reach the endpoint within time T.