ZipRecruiter Phone Screen Coding Question: Max Occurring Names in Matrix

Problem overview from real interview of ZipRecruiter:

ZipRecruiter phone screen focused on coding with 2D string arrays, counting max occurring restaurant names, and handling row shape and follow-up weight logic.