System Design Interview: High Volume Event Processing and Rate Limiting

Problem overview from real interview of Unknown:

A system design interview question about managing high-volume events from Service Y to a rate-limited Service X using FCFS and priority handling.