对湾区有娃家庭的一个观察和一点困惑

问题是中国人不是第一年来美国了

租房遇到过无数老一辈80年代留美的了

他们孩子中文一般，但是活的依然非常快乐

很大事情都是在信息匮乏情况下的臆想

比较取决于你住哪，而且5岁以上是整个5-18岁区间吗？就算以前是这样，以后也许不是这样了，最近这几年华人的娃是明显增加了，我们家娃>5岁，跟能说中文的人一定说中文，因为我们家这边中国人多，整体中文环境和文化非常非常强势，白人印度人是minority。。。

这种问题呢最好不要在地里问，地里很多人很自恨的，你只会收获很多负能量。。。

我家就是对学中文无所谓的

我和队友都是top2理科生，对中文里的三字经文言文诗词歌赋神话故事等都毫无兴趣，中文学校都是学这些所以我们不想送，家里日常输入的语言是普通话，但是每天6点到家8点半睡觉，还要减去洗澡吃饭时间，真正有效语言输入时间很短

爷爷奶奶外公外婆只会说方言口音很重的普通话，所以跟祖辈沟通必须得靠我们翻译了。回国也对语言没啥大帮助，家里亲戚朋友都说方言，要说普通话只能去和服务员说话

我们从小经历是和父母只沟通吃喝拉撒接送，深度交流都是和同辈，所以和娃有代沟觉得很正常也无所谓

最后，看过abc养第二代abc，99%的人和娃说100%英文，所以中文在我家肯定也没啥传承

anyway，我们也被其他爸妈judge过只有没文化的爸妈才不推中文，求各家各推各的不被judge。。。

别担心， 孩子大一点可以让孩子去回国留学。 一般中本的孩子中文还可以的，可以和native speaker差不多。

每年暑假都回国会好很多，还有父母对中文文化是否自信也会影响孩子。有个播客不知道楼主听过没，叫做硅谷夫妻，男方我以为是陆本的呢，完全听不出来是九岁就移民美国的北京人，他说他中文好是因为每年暑假都回国。

来盘香菜 发表于 2024-7-2 18:25
楼主的观察大方向基本没错，虽然你的话里面也是槽点无数，例如很多英语用词的问题。
...

非常赞同你的观点，家长的态度是关键

另外我补充一下学中文算不算骑墙的看法。

我觉得算不算骑墙不重要。华人父母是孩子可以多学一门语言的最得天独厚的资源。孩子在学语时期可以学习很多门语言，而华人父母们又有给予孩子沉浸式使用汉语的条件（至少比push孩子学钢琴的条件优越多了），我觉得不利用起来是一种浪费。

要论用处，会说汉语应该比会弹钢琴作用大多了，用起来也方便多了。

我在挺多local华人群的，基本上abc都不太会说中文，如果会说的，父母会很自豪的说我家孩子会说中文😂另外能看懂中文的更少，很多用谷歌翻译看父母的朋友圈，这些父母都是留一代，也都送了孩子去中文学校，最大的问题是亲子关系都普通，很多说孩子大学后不太回家，就算回来了，吃饭的时候也没有共同话题，

华人群里一直在讨论怎么让孩子更多有中国文化的认同感，但是基本没有什么好办法，abc基本认为自己就是美国人，我亲眼看到过家长和孩子一起回国探亲，大学毕业的孩子说了几句中文，家长欣喜若狂，说这是他第一次在亲戚聚会上愿意说中文，