出国以来对自己和孩子中国人/亚洲人身份认同问题的一点杂想

其实看了一下楼主的感想，反而更令我认为亚裔这个身份认同其实没有什么意义，尤其对于二代或三代完全是一个拖累。

我个人对中国文化的认同，除了来自在中国的生活体验，就是读史书和古诗词带来的愉悦感。这两者我都不能指望我的孩子有相同的体验。即使从小去Mandarin浸润学校，把Mandarin学到professional proficiency，也不太可能看得懂中国历史，更不要说产生兴趣，所以下一代的这种认同我就不指望了。

楼主八成也注意过（但是不愿意承认）这个现象，就是很多ABC虽然也会说汉语，但是更愿意说英语；相比之下很多Hispanic二代就很愿意说西班牙语，并且为之自豪。这并不是因为简单的ABC家长“崇洋媚外”，而是中文对于他们来说，就没有associate什么美好的记忆，只有被家长送去学习的痛苦回忆。相比之下，西班牙语对于Hispanic二代是什么？是和表哥Jose一起修车、和天主教会里的Maria打情骂俏、是听不会英语的老奶奶讲玛雅的鬼怪故事、是Salsa和Mariachi的音乐。这些东西，我们都没有。

归根结底，我们东亚裔的整个文化和行为模式都是实用主义的，是一个没什么“魂器”的民族。拉美裔不管走到哪，extended family、天主教会、和音乐舞蹈都是标配。犹太人不管走到哪，都有一个组织严整、定期学习的synagogue，即使是第N代犹太人，也很care自己在犹太人社区里的形象。中国移民带出去的，除了中餐还有什么？

这些都不是我们个人的努力能改变的，我们这个文化圈，能够在短期之内赶上西方的生产力和科技水平（没有任何其他非白人做到了），就一定会有相应的代价，而代价就是精神谱系的贫乏、娱乐生活的单调、和人际关系的淡漠，这就注定了我们这些人一旦离开祖国，就注定是无根浮萍、原子散沙。

你觉得拯救一个国家的国运有多难，改变一个文化的底层逻辑就比这难上十倍。恢复罗马帝国版图的皇帝有将近十位，但没有谁成功做到了保护多神教不被基督教取代。任何强迫二代学中文的努力，到了三代也都是白费。四代以后，大概率亚裔面孔都消失不见了。省省吧，何苦呢？有那个时间纠结什么identity（连这其实都是西方人洗脑我们的哲学概念），为啥不享受一下美国的大好河山，打打猎、修修房子、搞个私人小飞机？孩子对你的感谢和爱戴肯定比强迫孩子学中文好过十倍。

anton_z 发表于 2022-10-16 07:46
其实看了一下楼主的感想，反而更令我认为亚裔这个身份认同其实没有什么意义，尤其对于二代或三代完全是一个 ...

说到我心里去了，给不了米但手动给个赞。

少花时间在网络和社交媒体上面，远离loser圈子

只是说个例外 我也看到过FOB霸凌更Fresh的FOB的烙印的，而且前者还是大家眼中的好好先生，温和细心又体贴~