美国职场起英文名，还是first name首字母？

为啥要娶英文名？你的英文名比你爸妈给你起的中文名更有意义吗？还是别人听到mike、alex更能记住你这张脸？
我也有英文名，但我只有在约炮这种需要隐藏身份的场合采用英文名，工作的时候永远都用中文名。
这也是我读master的时候印度系主任教我的。那时我有英文名，但系主任依然坚持费劲吧啦地念我的中文名字，因为这才是我的identity，是值得我骄傲的identity。

对于美国人来说名字不管几个字都是一个词，所以没人用YX这样首字母缩写。。。
美国人里偶尔有人会让别人叫他俩个字母的，比如CJ这种，一般是first last的首字母，或者是first mid的首字母。这种用法主打就是好读，就两个音节，朗朗上口。
他们的期望就是名字越好读越好，所以才会有把正式的长名字缩成短的nick name的习俗。
对于外国人，你要么就坚持自己的名字，主打一个unique，要么就尽量融入，用mike之类的俗名，至少占一头
不能又不用自己名字，搞了个四不像没人懂为啥的首字母，中国人和外国人见了都整不明白这是谁。

题外话。陈奕迅叫Eason是因为粤语发音奕迅是Yik Son，基本等于Eason。

取个你喜欢的不就行了，相近更好

我一直本着 别人不会念我的名字 不是我的责任 就一直没有英文名字 😂

我认识的大陆来的读书后来美工作的华人都是用拼音。看到英文名默认ABC或者港澳台

匿名用户 发表于 2023-10-06 07:51:21
对于美国人来说名字不管几个字都是一个词，所以没人用YX这样首字母缩写。。。
美国人里偶尔有人会让别人叫他俩个字母的，比如CJ这种，一般是first last的首字母，或者是first mid的首字母

关键是陈奕迅一个香港人，就算是首字母缩写也是YS啊

你爱叫啥叫啥，别人无权干涉。

practically speaking， 英文名老外方便叫一点，中文名我自己方便用一点。我自己觉得无甚所谓。

我的英文名是Boss，但是我不好意思告诉同事，所以就用拼音名字了。

完全取决于你的中文名字，你的中文名字发音如果对于美国人很难，可以搞个相似的英文名。
要不然他别扭你也别扭。
或者告诉他们用名姓首字母缩写。怎么方便怎么来。
美国人自己也这样，Anthony叫tony，robert叫bob，Michael叫mike，就图个方便。

匿名用户 发表于 2023-10-06 07:43:55
为啥要娶英文名？你的英文名比你爸妈给你起的中文名更有意义吗？还是别人听到mike、alex更能记住你这张脸？
我也有英文名，但我只有在约炮这种需要隐藏身份的场合采用英文名，工作的时候永远都用中文名。

想用英文名就英文名，想用中文就用中文咯。咋地，取了英文名就是不自豪自己的中文名啦？典型二极管思维。都是成年人了能不能不来名字羞辱这一套啊。前几天还有人发帖说新认识的中国人用英文名介绍自己很讨厌。下面回帖说要是有中国人用英文名介绍自己就不做朋友了。一堆给自己加戏的🙄。