查看: 10235| 回复: 60
收起左侧

[爱好] 有没有人和我一样在海外呆的时间越长就越对中国文化感兴趣?

   
ttxs2016 | 显示全部楼层
🤗 4
💯 3
本楼:   👍  59
98%
2%
1   👎
全局:   571
91%
9%
55

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x

已经出国十几年了,心态转变了好几次,比较明显的感受是:


刚来美国这会儿,真的看什么都新鲜想尝试,看各种美剧,电影,小说甚至美式卡通,去大学里的社团以及教会学习体验之类。
那个时候对中国的流行文化也好,古典文化也好,都是提不起兴趣的感觉 (如果追溯到更久远,中学时学中国历史基本打瞌睡,但一学世界历史马上就能精神起来)而且那个时候自己英语语感似乎比今天要好,和人交流起来很认真,对口音和语法也足够重视,每讲一句话都想拽出 native speaker 那种劲头,特别喜欢和美国本地人一起玩。


今天呢,工作了很多年,对新的美剧和电影兴趣不大了,反倒开始看这几年的国产剧和电影(甚至国产动漫)了。
而且特喜欢看文化旅游节目,对古代中国历史突然特别有兴趣,中学一听就睡着的那几段混乱朝代,现在反倒很喜欢研究。
工作上讲英语,大多就是能听懂就OK了,顺便带一点印度口音(下意识学的),而且竟然有一点羞耻于native speaker那种讲话(当然我知道自己再努力模仿,别人一听知道我英文水平也就那样)。社交圈子慢慢收缩到只有老中了,大家会谈论国内的实时热点和娱乐节目 。。。


不知道有没有人和我有同样的经历体验 ~ LOL

评分

参与人数 2大米 +3 收起 理由
mimizzee + 1 赞一个
wjc + 2 给你点个赞!

查看全部评分


上一篇:纽约看展之déjà vu
下一篇:资深日本旅游人之东京行程推荐!
本楼:   👍  46
94%
6%
3   👎
全局:   65
94%
6%
4
中国文化的美,不是一个只有200多年底蕴的国家能够理解的。我只能说中文是我见过能把事物,风俗能够描述最切切的语言。Same here。

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
uwajiyama + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

cuteredpanda 2024-9-3 16:05:26 | 显示全部楼层
本楼:   👍  30
97%
3%
1   👎
全局:   2236
74%
26%
783
我就是,国内时候喜欢看美剧,来了后美剧只看各种一口气看完系列,反而国产剧会一集一集看,最近超爱看鹤唳华亭,这种中式细腻内敛的剧美国打死也拍不出
回复

使用道具 举报

bevy2046 2024-9-3 23:03:34 | 显示全部楼层
本楼:   👍  27
100%
0%
0   👎
全局:   65
100%
0%
0
同感同感。最近看到最得我心的一句话是“虽然中国没有莎士比亚,但是西方也没有司马迁和杜甫”。年纪大了之后还是看中国的东西看得进去。因为在回国的飞机上看了《长安三万里》又把唐诗重看了很多,感叹杜甫的《江南逢李龟年》写得实在太好,不愧七绝压卷之作。出国以后也一直在读前四史,《史记》已经读完了,最近在读《后汉书》,又感叹古文的精美还有中国古人的那种精神(望门投止思张俭,忍死须臾待杜根)。
回复

使用道具 举报

BenWong 2024-9-3 14:21:42 来自APP | 显示全部楼层
🤗 1
本楼:   👍  19
100%
0%
0   👎
全局:   146
97%
3%
4
same here
出国三年了,还没回去过。出国后,主要是抖音用的很多,看到上面很多中国元素的东西会很向往。不止是一些电视剧里的历史桥段,还开始开始喜欢听听京剧,相声啥的,会想去了解那些民族的东西。也会怀念和憧憬那些山水,街道,寺庙…
回复

使用道具 举报

donnice 2024-9-3 14:52:07 来自APP | 显示全部楼层
🤗 1
1
本楼:   👍  6
75%
25%
2   👎
全局:   19137
94%
6%
1302
历史本身就是非常有趣的科目,可惜国内的老师是按照考纲来跟你讲的,能讲好的寥寥无几。楼主不妨听听袁腾飞和石国鹏,讲得真挺好的
回复

使用道具 举报

charrli 2024-9-3 15:36:14 | 显示全部楼层
😊 1
🤗 1
本楼:   👍  22
67%
33%
11   👎
全局:   4539
68%
32%
2093
感兴趣是好的。

不过也要注意有时候也是距离产生美。

有美国华人以前看了李子柒的视频,认为在部分中国农村地区,捡柴生火,挑水煮饭,白天种地,晚上织衣的生活,是理想中的田园生活。

这种想法真的是离了大谱了,有这种美好幻想的人,只需要去类似农村呆一天,在土灶煮过饭,用过一次农村的旱厕,马上就会落荒而逃。那种生活跟诗意和田园其实没有半毛钱关系。
回复

使用道具 举报

LinForLin 2024-9-3 15:58:12 | 显示全部楼层
本楼:   👍  12
100%
0%
0   👎
全局:   130
98%
2%
2
来美国后疫情居家期间练起了毛笔书法哈哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

本楼:   👍  6
100%
0%
0   👎
全局:   716
98%
2%
12
高中的时候只看美剧,现在开始追30年前的港剧,真香。。。。
回复

使用道具 举报

🤗 1
本楼:   👍  6
100%
0%
0   👎
全局:   716
98%
2%
12
高中的时候只看美剧,现在开始追30年前的港剧,真香。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表