【转自小红薯备份】同事打假：全网50W粉设计大V， 微软首席AI设计师，简历一路靠编

真能干

我们这些真正lead的，哪有时间做网红，每天赶公司的会，带项目都搞不过来，我经常盯着那些xhs网红好奇他们怎么做时间管理的，不睡觉吗。

还是有编造运营自己的能力的

匿名用户 发表于 2026-08-31 22:47:31
首席的职场资讯是500刀一小时哦

她的首席是principal蹩脚英译中，大约L6吧

她是微软员工，不是Microsoft AI的，而且第一次看到有人principal level敢自称首席的，照这么说，微软不得上万首席？

这个女的活成了杀猪盘想要的样子

匿名用户 发表于 2026-09-01 15:20:57
BTW 银行证券们都是VP 副总裁耶 其实就是个senior
所以principal不翻译叫首席难道翻译成主任吗？
那director是啥？

微软的principal跟dancer里的principal不一样，在学校principal还翻译成校长呢，微软的principal相当于其他公司的staff，感觉翻译成高级比较贴切

匿名用户 发表于 2026-08-31 23:19:55
Principle designers 翻译成首席这个大家怎么看呢

principal 对标国内 应该是 资深。chief才能算首席。

匿名用户 发表于 2026-09-01 00:06:32
为什么基本盘永远都是基本盘，社会底层大概率永远都是底层，就是这类人群底子里特别好面子。好面子的一个特点就是虚荣，喜欢给自己树立偶像，爱慕名人效应，迷恋各种tit

🤣🤣这些人是学着网红博主搞美食没有翻过车吗？怎么就有信心学着网红博主搞事业。

匿名用户 发表于 2026-09-01 07:32:56
太正常了吧，我在小红书见到最多的就是微软首席数据科学家，首席程序员，首席项目经理，这公司怎么这么多首席呢

因为这个傻d公司早年升职只需要年限到了就行，按她吹牛的方式想在微软往上走可太容易了