孩子中文一般，长大后会有影响吗？

waywayger 发表于 2026-10-04 16:30:03
你这是老一代的ABC了，都少都有点自恨。现在的小ABC中文都很溜，并且以自己会中文为荣。

23-29岁算老ABC吗？ 我是身边统计学，会的也没有很骄傲，不会的也不会很后悔。中国对他们就是某个国家，和他们其实没啥关系。

匿名用户 发表于 2026-10-4 19:48
23-29岁算老ABC吗？ 我是身边统计学，会的也没有很骄傲，不会的也不会很后悔。中国对他们就是某个国家，和 ...

算的。小ABC一般指15岁一下的，2010年后出生的。

waywayger 发表于 2026-10-04 18:46:52
算的。小ABC一般指15岁一下的，2010年后出生的。

我家是20后，会说还会翻译

我娃儿医是个白人老太太, 她知道我们是双语会鼓励继续娃学中文, 说 bilingual会对他们大脑发育很好,要尽量坚持. 甚至在娃小的时候, 英文不好的时候跟我说尽可能多的给他说中文,反正他最后总会学会英文的.
娃学校还有很多trilingual, 一些跨国家庭组合, 娃三语切换也很顺

这是华人社会地位的缩影， 美国ABC学校里面都是白人当道，华人地位大家都知道有多低了，ABC肯定都会经历讲中文被嘲笑，死活不讲，带中餐都回学校悄悄丢掉这种。

加拿大CBC确实好很多，也有中文不行的但是也有很溜的，但是主要华人在加拿大是优势民族，很多好学校都是中印大军，喝buble team吃中餐是个很cool的事情，当地中印大家一致会认同，白人刻板印象上就是不太行。。傻x 太多，要的就是这种自信lol。Linglong你们看过吧，那主角就是加拿大长大的，虽然是个虚构角色但是那帮创作的人的精神状态你们可以感受一下， 文化自信的感觉大大的有hh

当然这些代价早就包在美国码农大包里面了，钱到位都没毛病， 小问题。


另外还有些人说不说中文因为没啥用，纯粹找事，你问问美国老墨二代有几个不会讲西班牙语的，纯惯得。

楼主工作生活中没遇过abc吗？可能我年纪比较大我认识的很多ABC都不会中文或者只会“kitchen Chinese”，并不影响工作生活很多都是头部律所大partner；也有觉得遗憾人到中年从头再学的，也学的很好。父母真的不必太焦虑此事。

匿名用户 发表于 2026-10-05 07:53:48
这是华人社会地位的缩影， 美国ABC学校里面都是白人当道，华人地位大家都知道有多低了，ABC肯定都会经历讲中文被嘲笑，死活不讲，带中餐都回学校悄悄丢掉这种。

ABI也很会说印度话 和文化自信有关 华二代连中国名字都不当first name 问就是老外不会读 移一代被问where u from都不说中国 问就是racist

meloandmilo 发表于 2026-10-5 12:51
ABI也很会说印度话 和文化自信有关 华二代连中国名字都不当first name 问就是老外不会读 移一代被问where  ...

就是，欧洲移民那些二代自己国家的语言说得可溜了，这个帖子还一堆人说什么中文没用扎根了就别学，扯呢纯惯的。

我的外婆是朝鲜族，从小和我妈我姨我舅说韩语，他们听的懂，但回答用中文。丝毫不影响交流和感情。我小学开始学语文的时候，外婆用我的教材一起学中文，所以我和她说话用中文。我外婆会纠结儿女“朝鲜族”的根吗？并不会，因为这只是身份的一方面，能听得懂韩语，家里常备泡菜，就是他们自然而然的生活。

谈了几任abc cbc，统一的观感是这几年late 20s early 30s都在重新学中文，我觉得不单单是文化方面的弥补，也是在给自己career做铺垫，外派到大中华地区是一个非常好的career break through. 一般回报绑定之后也有更多的motivation吧 （求米 要面试了只差几颗）