美国女性朋友，吐槽了下中国男生一点

今天跟一个很好的美国女性朋友聊天，吐槽了下中国男士。因为她会说中文，所以说了些很多实话（不用考虑我comfortable or not）

她说
中国男生很可爱，很努力工作。
但是有一点她不喜欢的是，可能是因为是文化原因，她个人经常跟一些中国男生之间有一些误会。
她说，她本来对他们没有意思，只是friendly但是被认为对对方有意思，结果造成误会，会被男生追求，约会。
然后本来很好的朋友就再也不能给他们出去玩了，因为他们一直在想着追求她的意思。

她说这些friendly信号在美国都很正常，朋友之间用，比如【I like you】 【hug】etc
但是会被一些中国男生认为是她对他们有意思的信号。
----
发生了很多在她身上，所以现在交中国男生朋友比较谨慎。

她是有hispanic和白人的血统。
-------
PS：
刚来美国的时候，在我身上发生过数次，失去了一些好朋友。
希望大家引以为戒，一定要搞清楚对方想的什么，别被这些文化上的造成失去好朋友的结果。

为什么我看美剧或者美国电影里面 经常女方friendly 然后男女方晚上就去滚床单了 哈哈哈

shopeeee 发表于 2019-7-28 00:41
为什么我看美剧或者美国电影里面 经常女方friendly 然后男女方晚上就去滚床单了 哈哈哈

所以他成了电影 吸引大家去看 要是电影演的日常生活 你会去看吗？

确实是这样，文化差异导致对形势的误判

我是华人女生，也和她有同样的困惑，只不过就是情况变成欧美男生在追求我，基本情况是一样的，

何况我还从没说过I like you 这样的话，所以我有时非常困惑是不是自己举止轻浮引发误会。

但我是一个不化妆，经常休闲装穿拖鞋凉鞋的那种人，而且烟酒不沾，不去夜店，平时生活挺严肃的，

因为不防晒，肤色变的很黑。如果我想变白也挺容易，但就懒的折腾。

性格大大咧咧，爱说笑和不计较是我自认为的优点。

极少有中国或亚裔男生看得上我，全是西方男士，我感到不解

kinkin13 发表于 2019-7-28 03:19
我是华人女生，也和她有同样的困惑，只不过就是情况变成欧美男生在追求我，基本情况是一样的，

何况我还 ...

一样啊。影视电影里亚洲女性easy girl的形象深入人心。
就算到现在，只要电影里出现白人男主和年轻亚洲女主，总是女生莫名其妙就滚到了男主床上。
搞笑的是一些好莱坞电影竟然把这种东西当成迎合中国市场的表现。
mdzz

美国男生也有个说法 叫49ers

四分的girl,自以为自己九分,觉得全天下男的都想跟她滚床单

kinkin13 发表于 2019-7-28 03:19
我是华人女生，也和她有同样的困惑，只不过就是情况变成欧美男生在追求我，基本情况是一样的，

何况我还 ...

umm，应该是小麦色肌肤让西方男士觉得非常性感吧~~~~~变白了就变成亚裔喜欢的类型了。恭喜你能自由切换！！

kolanery 发表于 2019-7-28 05:18
美国男生也有个说法 叫49ers

四分的girl,自以为自己九分,觉得全天下男的都想跟她滚床单

字典上：
A woman who is a 4/10 but thinks, because of her surroundings or other factors, thinks she is, in fact, a 9/10.

我觉得大部分男生追女生并不是因为女生友好，而是因为女生好看吧。。