楼主: viktor123
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

怎么给自己取个好听的英文名?

 
🔗
kaidowhite 2020-9-8 23:07:00 | 只看该作者
全局:
Medivh非常印度中东了
回复

使用道具 举报

全局:
我觉得这种取名方式类似于一个叫Mukula的印度人为了给自己取一个发音类似的”英文名”决定叫自己Mulan
如果这个英文名是在国内用的话,当然自己开心就好了。如果是在美国,从实用角度上用英文名无非两个主要因素:
1. 部分拼音美国人念不了,所以换英文名方便别人读,避免尴尬
2.融入美国主流文化,anglicize 自己的名字

楼主目前的英文名在不玩这款游戏的美国人里比Modi还要难念,而且也没有anglicized,我去linkedin 搜了一下这个名字,清一水的只有中国人用,如果是在英语国家的话,实用角度可能还不如Modi好用,且部分人会觉得很怪异,类似老外给自己取了个中文名叫 湿婆。但如果楼主觉得这个名字自己喜欢就好请无视我的个人观点,只是善意提醒一下

评分

参与人数 4大米 +8 收起 理由
闫天TianYan + 1 赞一个
Chalchie + 3 湿婆笑死我了
daydream1 + 2 给你点个赞!
kxg8300 + 2 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
yinyangoftao 2020-9-8 23:35:23 | 只看该作者
全局:
我很好奇为什么大规模来看,亚裔比起其他族裔似乎有更多人热衷于起一个盎撒化的名字。。
华裔和韩裔似乎又比日裔更热衷于此。
当然这只是审美不同,在个体层面爱叫什么叫什么,如果渊源颇深来源于某作品也能理解。但如果在群体层面相对其他族裔有这样的明显差别,那大概率是有别的因素在里面吧。
回复

使用道具 举报

全局:
其实只要你的名字不影响发音,没有必要起英文名。比如你的Modi,完全不影响英语母语的人正确发音。你改成那个法师的名字反而难发音,何苦呢?

名字是让人拿来叫的。不影响交流的情况下,改名字完全没有必要。你如果叫什么xiezhuang之类英语母语很难发音的名字,那么起个和自己名字发音类似的英文名是有意义的。
回复

使用道具 举报

全局:
感觉有点蛋疼

补充内容 (2020-9-8 23:57):
不懂外国文化最后大概率弄巧成拙
回复

使用道具 举报

🔗
Pandaman 2020-9-9 00:15:19 | 只看该作者
全局:
就用本名就挺好的啊。Modi莫迪,又好发音,又有同名的印度总理。

你搜搜Medivh麦迪文这么名字,直接定向魔兽世界大法师,没有真人叫这名字。. .и
同理,外国人给自己起名 “钮钴禄甄嬛”,你也觉得很奇怪不是?
回复

使用道具 举报

全局:
楼主叫自己麦迪文。。楼上已经说了 起的不好。。Modi美国人都能发音没有必要。
回复

使用道具 举报

🔗
AnoymD 2020-9-9 00:40:45 | 只看该作者
全局:
小学上英文补课班,老师给了我一个英文的名字字典,让我自己一个个看喜欢哪个名字。然后我很小的我pick了Jessica,因为意义还挺喜欢的。

后来美国朋友懒,就叫我Jess
-baidu 1point3acres
这名字用了10多年了,感觉已经融入了我的气质。
回复

使用道具 举报

🔗
ReneeKGHN 2020-9-9 00:43:16 | 只看该作者
全局:
拼音就挺香的,遇到shiting的叫ting也完美避免了尴尬,再不济就是林俊杰叫JJ。

楼主琢磨取英文名像极了我当年15岁...

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
kxg8300 + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
derekdb 2020-9-9 01:12:28 | 只看该作者
全局:
modi很好啊,很简短还好念,干嘛要再起一个名字?
你起个烂大街的名字显得没个性。起个花里胡哨的名字别人又不认识,到时候还要费劲去给它拼。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表