文书机构--------------汇总，再单独发帖的扣分20

文书机构真的不靠谱。。。试过两家。。。

我感觉是这样的，语言确实改了很多，不过很多意思都没理解而且内容歪曲了很多，必须要自己再改一遍
但是自己改完后，PS整体就比找shinewrite前好很多了

唉唉唉马上要截止了。。。，，现在文书还没搞定。

某宝上用了一个写文书，老师姓黄，工作室71，看到好评很多就买了，价格一般，还调查了一下都是真实用户的评价，挖掘素材比较认真，写的东西感觉很平凡，直接中文翻译的，据她说有外教最后review，卧槽不信，结构很不靠谱，有一段长达500字直接看吐了。。。CV竟然不是按照逆时间顺序的， rl 还有语法错误
然后看到此贴首页，orefine, 感觉很不错啊，小机构就去投奔了。
客服耐心，网站做的重改的SAMPLE也很负责的样子。
但是给我分配的老师不怎么好，修改文书竟然只改词语不改句子，我反应了以后重改，还是差不多老样子。。有点失望。
看来首页一楼就是软文。 那位 吃大虾==，其实是 orefine的创始人呢，详见人人：http://blog.renren.com/blog/281517363/909870762
吓大的学长也不怎么靠谱啊


只能攒人品了

18258170717 发表于 2014-11-25 17:21
让教授改，同专业学长或是工作的人修改会比较靠谱，中介能改语言就不错了

同感！！

活性氧 发表于 2014-11-25 17:01
文书机构是这样的，我用其他家的感觉也是这样。我觉得一是外国人，没理解你的点，中西差异确实有的，跟他沟 ...

lz头像太屌了，祝好运

MaxT2014 发表于 2014-11-25 17:08
刚准备去试试就看到楼主这帖，
不过至少从价格来说还是可以让人接受的。
有些高价修改的估计也就这样吧。 ...

价格不够，可以去试试，但是还得自己再改

之前用这家改推荐信感觉还可以，但改PS的时候就发现了很多英语语法上的问题
1、strengthen the academic background
我初稿是这么写的，但英文中基本没有strengthen background的用法,shinewrite没有看出来
2、a recognition bestowed only to five out of 450 graduating students
recognition不可数，应为bestow on而不是to
3、highlighted the insufficient academic level I have attained
highlight一般是褒义的，用在这里明显不合适
4、我在PS中写到了Foreign University，但实际上在中国的外国人不是很喜欢被人叫做Foreigner，在这里用Western更好，shinewrite还是没有看出来

这四点是我后来让一个英语专业的学姐帮忙看才看出来的。让我深深地怀疑shinewrite是否真的是外国人当editor。。。

youyang 发表于 2014-11-26 19:15
唉唉唉马上要截止了。。。，，现在文书还没搞定。

某宝上用了一个写文书，老师姓黄，工作室71，看到好评 ...

同找了orefine，和他主页的sample差得太多，简直吐槽不能。下了两个单，我的虽说是换了一些单词，但是句式都没怎么变，被国外念书的同学吐槽还是典型的Chinese essay，提了意见之后第二次改还是继续换单词。男票的那篇几乎就没怎么动，写了一堆你该怎么怎么，还改出了语法错误。每次申请重改也要等个3天多，现在也没时间去折腾了，就当花钱攒人品吧╮(╯_╰)╭

银时in多串 发表于 2014-12-5 19:37
同找了orefine，和他主页的sample差得太多，简直吐槽不能。下了两个单，我的虽说是换了一些单词，但是句 ...

原来不是个别老师的情况啊！！！！我以为就我碰到的老师那么糟心。。。

本着orefine可能比较小众，而且号称是外教，于是ps就给这家机构改的。。接下来就开始被坑。。。

首先，付款非常不正规，付款页给了支付宝账号，结果错误导致我直接转账汇款的，但是跳到下一页居然可以先打到支付宝付款，这也就埋下了我被坑的伏笔。因为是直接转账，没有什么安全保障，虽然那个师兄客服沟通了，他说没事。于是我就先放心了。

开始说3天能改完，结果到了第三天突然告诉我，老师已经批改了却把改好的文件给删掉了，于是让我重新上传，我当时就觉得还能出现这种情况？也没多想，就又上传了，接着一天改完返给我，我的期待显然与结果不成正比，居然还有单复数的语法错误，改得也很粗糙，句子很罗嗦，总之很不满意。于是客服师兄说，可能只有一天比较着急，所以没改好，于是又给了两天，再一次返给我后，明显觉得是比第一次强很多。但是依然不满意，我之所以这么感觉，是因为我的推荐信教给不同机构改了，跟推荐信的比起来，这ps改得太差了！

后来，本来打算在跟那个师兄客服说一下，但是鉴于之前他态度没很热情，不冷不热的，再加之申请在即。就想自己认栽得了。。

得到的教训：
1）小众有时候好，有时候不好；看运气吧，有时候麻雀小，五脏不一定全
2）标榜外教，没觉得改得很地道的赶脚，可能给我改的那个老师是个中国人吧
3）还是要多方咨询，淘宝上也有很多好的机构，我的推荐信就是在淘宝改的，非常给力，性价比高
4）下次做事小心些。。不要花了钱还上当的赶脚。。