转码英文怎么说

名词和动词

岚语：Zanmar，Downler May You？

Having worked as a blablabla for N years, I am looking for a new career opportunity in software engineering. 英文里没有转码这个词，是中文特色。英文只有这种career change这种词。

wnk4242 发表于 2021-4-2 23:35
所以你是真的想知道英文还是在开玩笑。。。

算半开玩笑吧 就觉得转码这种状态 值得有个自己的名词 搞个hashtag什么的

认识一个词叫transcode，但可能不是楼主要的意思

为啥非得弄成一个词，英语就算有这个词也没几个人能懂的吧，起码我没听过。哪有中文方便。直接说 career transfer into software engineering不行吗？

哈哈 不够高大上啊 ZhuangMaer怎么样 或者ZMer ：）

brick？ 记得一定加问号不然出不来效果

hohocc1213 发表于 2021-4-2 22:56
哈哈 不够高大上啊 ZhuangMaer怎么样 或者ZMer ：）

所以你是真的想知道英文还是在开玩笑。。。

all in CS!

hohocc1213 发表于 2021-4-3 08:34
算半开玩笑吧 就觉得转码这种状态 值得有个自己的名词 搞个hashtag什么的

那大哥你题目里说清楚啊