UCSD 申请

填UCSD网申时看到下面要求写的，有人知道这个是让写啥不？ 是针对在校生的吗？

谢谢

If more than six months have elapsed since the date of your last university enrollment, please describe what you have been doing:

Recommended length: 1 page or approximately 2500 characters. Current character count:

在校生应该不用写吧，好像是说如果你已经毕业超过六个月就要提交一个说明，咱们一般不是这种情况吧~ps：同申UCSD，可是怎么无法付款额，，刷了好多遍都刷不出来。。。

lively99 发表于 2013-11-12 18:30
在校生应该不用写吧，好像是说如果你已经毕业超过六个月就要提交一个说明，咱们一般不是这种情况吧~ps：同申 ...

谢谢拉，我前天发邮件问了，也是说不用填写，我还没有缴费，现在去弄，有问题再沟通

请问楼主, UCSD网申选择education background的时候是选哪一个？是undergraduate degree was obtained还是after high school prior to obtaining degree?（我是大四生）感谢！

williamz 发表于 2013-11-13 11:37
请问楼主, UCSD网申选择education background的时候是选哪一个？是undergraduate degree was obtained还是a ...

我怎么没看到你这个呢？

Bravive 发表于 2013-11-13 12:47
我怎么没看到你这个呢？

你再仔细看看。。就在educational background里面

williamz 发表于 2013-11-13 11:37
请问楼主, UCSD网申选择education background的时候是选哪一个？是undergraduate degree was obtained还是a ...

你申请什么，我真心没看到

Bravive 发表于 2013-11-16 10:53
你申请什么，我真心没看到

我申的CS。

请问楼主 你的英文成绩单是专业翻译机构翻译的还是你自己翻译的？ Translations prepared by an accredited member of a translator's association, such as American Translator’s Association (ATA), are acceptable. They must be prepared from official copies of your academic records or degree certificate, in the original language. For more information and a directory of members, consult the Services Directories on the ATA website. 这句话的意思是必须找翻译机构翻么？

zhuwanhe 发表于 2013-11-21 16:26
请问楼主 你的英文成绩单是专业翻译机构翻译的还是你自己翻译的？ Translations prepared by an accredited ...

我们英语成绩单，所以没担心，要是没有英语的官方， 就自己翻译，学校盖章