（求助）应不应该存钱去读美研

背景：
本科：已毕业三年，三本汉语国际教育西班牙语方向，绩点不记得了，应该是中等偏下的水平，大一拿过二等奖学金
工作：游戏行业英文本地化，月薪11k（除此之外没有其他收入来源）
证书：高中英语教资，四六级低分飘过
英语水平：没有其他的考试了，大概是b1-b2的水平

想去读的专业和学校：
蒙特雷高翻学院翻译与本地化管理LM方向

经济状况：
存款10w，家人无法支持，如果要去，只能自己存钱，预计每年能存不到10w

因为自己在做本地化的工作，对翻译和本地化管理这个专业特别感兴趣，蒙特雷和它本地化专业的课程设置也符合我的要求，而且是stem专业，比起读翻译我更喜欢技术+管理（课程设置里有编程相关的，我对计算机也是感兴趣的，大学唯一和计算机有关的课程就是网页设计，成绩第一）
我愿意付出努力去够得着这个专业的申请要求，但是我也不能确定我是否盲目自信，没有把握最后一定能申请成功；另外经济条件也是很大的问题，这个专业一年的学费将近30万（不包奖学金），按照我现在存钱的速度，不知道何年何月才能存够学费+生活费，而且也不知道等我存够了我还有没有这个心力去读书
非常迷茫，真的很喜欢这个专业，很想去读，我不怕学习辛苦，不怕异国他乡，但是钱搞不到更多的（因为游戏行业加班很严重，还要学习已经没命再去搞副业了）也不知道值不值得我接下来的几年都定为目标去努力（毕竟几十万清空口袋去读书，万一将来要用钱，我会非常被动）

所以想问问大家的意见：
1. 应不应该坚持梦想，努力存钱去
2. 如果去，有什么比较好的省钱方案，最低存够多少就可以走
3. 如果不去蒙特雷，还有什么其他有本地化专业的学校可以考虑？

万分感谢！

tldr，不应该。你这个情况属于白扔钱。

当然你是不会听的。念念不忘必有回响，最后你还是会千方百计想方设法把这个钱打了水漂。

liuyang1989116 发表于 2023-07-06 11:50:03
tldr，不应该。你这个情况属于白扔钱。

当然你是不会听的。念念不忘必有回响，最后你还是会千方百计想方设法把这个钱打了水漂。

可以细说为什么是白扔钱吗？十分感谢！

不应该 你这专业找不到工作 转码前学口译的飘过 见过太多学翻译 口译 本地化的了
美国只能计算机 金融 其他行业别想留下来