查看: 4514| 回复: 22
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

在美帝到底可不可以叫人“a white guy”呀?

全局:

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
本帖最后由 perlin 于 2014-8-20 08:53 编辑
. 1point3acres.com
前天在我们学校国际学生处报道,有个英国女生跑来我们桌子坐下。我们一桌都中国人,LZ看她一个人刚来还没报道,就好意指了指对面的一个办公室,提醒她先去"找办公室里的that white guy"报道再来和我们social.
此言一出,坐一起的两个美本小伙伴吓得不轻,告诉我"你在这儿不能说a white guy,否则人家也要叫你a yellow guy,描述陌生人描述别人衣服就可以,讲肤色会感觉你是racist",于是LZ赶紧say sorry。. ----
不过后来问一个在这待了3年的GG,他觉得讲"a white guy"是OK的,甚至"a black guy"也可以接受。


所以真相到底是?

上一篇:有人知道德州木头房子里面蚂蚁如何处理吗
下一篇:请教一关于飞机check in的英语啥意思?
推荐
yyt913 2014-8-20 23:16:14 | 只看该作者
全局:
- -我记得英语老师讲如果你不知道如何称呼某个人的话- -就用衣服颜色来说吧- -the man in red~

我觉得礼貌起见最好不要通过“肤色”来识别一个人。。。
回复

使用道具 举报

推荐
tbu 2014-8-21 11:05:43 | 只看该作者
全局:
我觉得Ok啊。。。。经常这么说,当然主要是私下里和一些asian friends的时候,white guy, white people, white people food, white....感觉不是racial是ethnical而已哇, racial 强调的是difference, 所以我们说racial discrimination, ethnical 强调的是diversity, 就好像中国的56个民族一样
回复

使用道具 举报

推荐
希小腊 2014-8-21 03:45:07 | 只看该作者
全局:
没那么夸张吧,有时候找人,不知道名字啥的,有的会说在room 2030, the tall asian guy,一下子就认得了,没啥,除非你有什么context,语气或者背景啥的,否则你怎么区分一个白人一个黑人在一个办公室里而你不知道名字和职位或者其他
回复

使用道具 举报

🔗
一剑终情 2014-8-20 23:07:48 | 只看该作者
全局:
同问        
回复

使用道具 举报

🔗
meow6589 2014-8-20 23:19:14 | 只看该作者
全局:
最好别这么说,比较racial。。。
回复

使用道具 举报

🔗
loveday 2014-8-21 01:39:16 | 只看该作者
全局:
搭楼同问那能说that caucasian guy或者that african american guy么?这样不是比肤色更直接的说种族。。。
回复

使用道具 举报

🔗
DamienPooh 2014-8-21 01:41:26 | 只看该作者
全局:
loveday 发表于 2014-8-21 01:39. 1point 3acres
搭楼同问那能说that caucasian guy或者that african american guy么?这样不是比肤色更直接的说种族。。。

这样恐怕更不好吧
礼貌起见还是用穿的衣服之类的形容吧
而且种族说错了怎么办……
回复

使用道具 举报

🔗
yanyanlr 2014-8-21 01:55:19 | 只看该作者
全局:
how about a white guy's skin is really black , you can not discrime the racial
回复

使用道具 举报

🔗
wwtpcsuper 2014-8-21 02:24:28 | 只看该作者
全局:
好像没怎么见人这么说的。。个人觉得哪有种族歧视白人的。。
回复

使用道具 举报

🔗
bertas 2014-8-21 02:46:21 | 只看该作者
全局:
这个说法不多见吧。。 个人觉得倒不算严重
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表