📣 黑五价提前开抢|VIP一年通行证5折,蓝莓、Offer多多同步特惠
查看: 3199| 回复: 10
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 麻烦大家帮我看看这个HR回的什么意思

全局:

2016(1-3月)-CS硕士+短暂实习或全职不超过3个月 | 网上海投| 码农类General实习@
我发了一封邮件给HR:
What I sent to you are websites that I developed for a web competition. Do you mean actual company's website? I did have two months' intern in a web company, but I just created flash advertisements and posted them to the webpages. I have not yet join beneficial projects.
Or if you want, you can give me a task of developing webpages...


[size=13.3333px]他这样回的:. From 1point 3acres bbs
Gotcha. Well a task it is and it will pertain to this project.
.--


[size=13.3333px]gotcha后面什么意思呢?

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x

上一篇:分享大德州奥斯汀地区的软件公司list
下一篇:化工本科即将毕业,对未来的迷茫需要前辈真心求教!
推荐
warm_chill 2016-3-14 05:34:21 | 只看该作者
全局:
他是回你最后一句话吧,你问他能不能给个task你做给他看,他就说,那就给你个task吧,这个task和你那个project类似
回复

使用道具 举报

🔗
Sinbo_Chan 2016-3-13 11:42:28 | 只看该作者
全局:
感觉是让你描述你intern做的task,若不能present/已经offline,详细描述task的内容,challenge,achievement。以及,个人意见,尽量避免说话和邮件出现just这个词,该词会让人觉得你干了些很简单的活,相比烙印简单复杂化的吹水功力,弱了不是一点半点。 尤其是让你描述project干了点啥,一开口,I just did ..... 一下就弱了很多不是吗
回复

使用道具 举报

🔗
the_rebrith 2016-3-13 11:50:45 | 只看该作者
全局:
是不是
What a task it is and pertain...
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| english10010 2016-3-13 11:51:31 | 只看该作者
全局:
Sinbo_Chan 发表于 2016-3-13 11:42
感觉是让你描述你intern做的task,若不能present/已经offline,详细描述task的内容,challenge,achieveme ...

我就是不太懂他说的“well a task it is”和“this project”。。我是想让他给我个任务看看我的水平。你觉得她是让我描述我的task吗?
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| english10010 2016-3-13 11:55:00 | 只看该作者
全局:
the_rebrith 发表于 2016-3-13 11:50. .и
是不是
What a task it is and pertain...

不至于打错well和what吧。。要是我问他什么意思应该怎么问比较好?
回复

使用道具 举报

🔗
k1938slll 2016-3-13 11:56:40 | 只看该作者
全局:
直接邮件问他啊
回复

使用道具 举报

🔗
Sinbo_Chan 2016-3-13 11:57:04 | 只看该作者
全局:
english10010 发表于 2016-3-13 11:51
我就是不太懂他说的“well a task it is”和“this project”。。我是想让他给我个任务看看我的水平。你 ...

若该公司有给OA或者任何形式的coding challenge,HR自然会给你,若没有的话,可能是要你讲讲你做的这个project呗,上下文比较含糊,没法肯定
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| english10010 2016-3-13 11:59:39 | 只看该作者
全局:
Sinbo_Chan 发表于 2016-3-13 11:57
. 若该公司有给OA或者任何形式的coding challenge,HR自然会给你,若没有的话,可能是要你讲讲你做的这个pr ...

哪句话的意思是让我描述我的project呢?
回复

使用道具 举报

🔗
Sinbo_Chan 2016-3-13 12:03:42 | 只看该作者
全局:
english10010 发表于 2016-3-13 11:59
哪句话的意思是让我描述我的project呢?

楼主直接问吧,可以这样回,if you want to know the details about this project I did during my intern, the following paragraph is a brief description.

XXX

. 1point 3 acresAny extra materials you want, just let me know.
. .и
LOL
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表