套磁套回个不知道啥意思。。。请指教

本人生物学，套磁几次导师要了我的成绩单之后回信，问了一句：Let me ask you what represents for you to work, in the case you join my lab, with organisms such as
Drosophila and mosquitoes.

求指导，这是什么意思，问我到他实验室能干啥活吗，还是什么别的？这算是积极的信号吗？怎么回比较好？

请给点建议，谢谢各位了~

群里都是ＥＥＣＳ的，真心劝你想清楚　出国继续读生物专业。没看到买买提上　都开了生物劝退贴的版么。好好想想吧。

另外感觉这个邮件回复，老板的意思是　如果让你和那两种生物　打交道（研究他们？），你都会什么并且都要做什么？（这个是你给他回邮件要说的）我对生物不懂，他的邮件是这么个意思。

我感觉这应该是问你能做啥。算是比较积极了的吧~所以如果你的回复让他满意就很不错~反之，感觉可能悲剧。

回复嘛，就按照你自己能做什么的基础上，升华一下~按照他给的信息写呗~能做啥你自己不清楚嘛~？不清楚自己上网张找他的主页看呗~看他在做啥~你就对照着那个说！

regend86 发表于 2013-1-7 09:52
群里都是ＥＥＣＳ的，真心劝你想清楚　出国继续读生物专业。没看到买买提上　都开了生物劝退贴的版么。好好 ...

多谢指导，也谢谢你的提醒了。生物确实行情不好，，，不过如果本科毕业就出去直面残酷的社会竞争，生存的压力和继续读生物的苦逼相比，不好说哪个更让人抓狂。至少先有选择的余地再去考虑这些吧。谢谢~

mantoull 发表于 2013-1-7 12:34
我感觉这应该是问你能做啥。算是比较积极了的吧~所以如果你的回复让他满意就很不错~反之，感觉可能悲剧。
...

多谢指导了，我会认真准备这次回信的~

Crown2013 发表于 2013-1-7 20:14
多谢指导了，我会认真准备这次回信的~

加油吧~坐等好消息！