查看: 3430|回复: 7
收起左侧

[套辞] 应该怎么在邮件中称呼自己未来的导师,first name会不会不礼貌?

|只看干货
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (111)
 
 
1% (2)    👎

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
之前被U Calgary录了。两周多前的事情,打算收到正式的offer Email来写写自己的申请总结的。

先说问题吧~自己未来的导师发的邮件开头是Hi, XXX.然后落的款是 Cheers, first name。

而我每次回邮件都是Dear Pro....... last name.

我想问的是我能不能称呼 Hi 教授的first name?我感觉有点不尊敬的感觉啊。。。可是他落的是first name。我跟他还不熟,可以这么称呼么?

地里有很多如何称呼小米的邮件,其中有“如果对方落款为first name就下次就可以用first name称呼”。试用于教授么?

这email的礼数不大懂,求请教。

非灌水的回答统统加分!

上一篇:30而立
下一篇:美国+欧洲人机交互(HCI)硕士DIY申请总结
modifiedname 2013-5-2 08:52:09 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   94% (11430)
 
 
5% (610)    👎
ok to use first name, but to be safe, if u r not sure, always say  dear dr *** or dear professor *** (less common).

after meeting the prof in person usually it is ok to use his/her first name

评分

参与人数 1大米 +5 收起 理由
gnijuohz + 5 Thanks~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| gnijuohz 2013-5-2 08:59:57 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (111)
 
 
1% (2)    👎
小K 发表于 2013-5-2 08:52
ok to use first name, but to be safe, if u r not sure, always say  dear dr *** or dear professor *** ...

Dear Professor + last name是吧?

前一个要比后一个更common么?我以前都用的是Dear professor ...的,感觉前一个更不被大家熟知啊

点评

either is fine  发表于 2013-5-2 09:00
回复

使用道具 举报

真威武 2013-7-20 22:13:39 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   95% (93)
 
 
4% (4)    👎
一师兄告诉我一般用dr. last name
回复

使用道具 举报

admit 2013-7-21 09:03:01 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (198)
 
 
1% (3)    👎
gnijuohz 发表于 2013-5-1 16:59
Dear Professor + last name是吧?

前一个要比后一个更common么?我以前都用的是Dear professor ...的 ...

dr更常见
回复

使用道具 举报

 楼主| gnijuohz 2013-7-22 08:42:13 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (111)
 
 
1% (2)    👎
真威武 发表于 2013-7-20 22:13
一师兄告诉我一般用dr. last name

恩恩~我以后就叫Dr吧
回复

使用道具 举报

 楼主| gnijuohz 2013-7-22 08:42:28 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (111)
 
 
1% (2)    👎
admit 发表于 2013-7-21 09:03
dr更常见

明白了~~~
回复

使用道具 举报

RR1 2013-7-23 19:29:28 | 显示全部楼层
本楼: 👍   0% (0)
 
 
0% (0)   👎
全局: 👍   98% (90)
 
 
1% (1)    👎
我每次一回生二回熟的email来回几次之后就变成Hi + first name了

感觉美国人不是很重视用不用尊称吧,除非是很官方性质的交涉。感觉老是对方很随意自己很正式有点奇怪。。。不知道对方是怎么感觉的。。。

不过貌似和一些中国教授都是很正经的用Dear XXX 开头, regards结尾,这样我还是会用Dear prof xxx开头的。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表