📣 黑五价提前开抢|VIP一年通行证5折,蓝莓、Offer多多同步特惠
查看: 3241| 回复: 3
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

如何翻译 "以下内容按照时间排序" 成英文

全局:

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
如何翻译 "以下内容按照时间排序" 成英文

如题,.--
感谢。. Waral dи,

求一粒米~~~

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
sdhjkkigfc + 1 赞一个

查看全部评分


上一篇:华人应该怎么做才可以上management position
下一篇:大家都有什么引以为豪的习惯?
全局:
反正是chronological order / ordered chronologically. From 1point 3acres bbs
怎么写句子就不会了…
回复

使用道具 举报

全局:
sort by time. 1point3acres.com

补充内容 (2020-10-4 10:12):
By ascending / descending time order.

i think simple is good
回复

使用道具 举报

🔗
wyang9311 2020-10-4 09:12:42 | 只看该作者
全局:
可以说,The following are in chronological order (以下的内容是按照时间排序的)。

也可以说,Put the following in chronological order (请将以下内容按照时间排序)。

取决于原句上下文,选择名词还是动词。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表