12
返回列表 发新帖
楼主: flywei0228LRZG
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 用中文翻译版教材好吗?

🔗
 楼主| flywei0228LRZG 2021-8-6 11:12:48 | 只看该作者
全局:
Jackgreat 发表于 2021-8-5 03:14
中文翻译版本,不少时候比英文的还难看懂,真是醉了。。。。建议直接英文。你打印下来看也行,别打印整本, ...
-baidu 1point3acres
打印好了👍
回复

使用道具 举报

🔗
Shirley0 2021-8-6 11:32:12 | 只看该作者
全局:
嗯嗯 我是中英文 pdf一起看的 英文专有名词 但是确实 有的时候 想看个大概的 还是习惯看中文 了

评分

参与人数 1大米 +2 收起 理由
flywei0228LRZG + 2 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
nightshade 发表于 2021-08-04 21:43:09. 1point3acres.com
我觉得 LZ 要考虑好以下的问题:
1. 如果以后工作/面试需要,LZ 能不能掌握书本上中文 concept 对应的英文要怎么表达,涉及到专有名词等一系列问题. Χ
2. 中文翻译版本的教材翻译质量参差
同意,英文这关迟早要过的

评分

参与人数 1大米 +2 收起 理由
flywei0228LRZG + 2 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
luminarist 2021-8-6 14:23:21 | 只看该作者
全局:
尽量习惯用ipad和电脑看书吧,买个12.9寸的,非常方便。之后几乎所有的纸质材料都能省掉。.
然后就可以随便下载中文的pdf看了。

你现在主要矛盾是学习知识点,不是补英文。英文教材动辄成百上千页信息密度太低了,学起来又慢又枯燥。
B站上有一堆课程,中文的英文的都有,看视频学的更快。

评分

参与人数 1大米 +2 收起 理由
flywei0228LRZG + 2 很有用的信息!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| flywei0228LRZG 2021-8-6 23:06:46 | 只看该作者
全局:
luminarist 发表于 2021-8-6 02:23
尽量习惯用ipad和电脑看书吧,买个12.9寸的,非常方便。之后几乎所有的纸质材料都能省掉。
然后就可以随便 ...

是的,有时候需要对照其他地方,在ipad上翻页查找就很不方便,现在用的就是12.9寸,这几天逼着自己看发现也还行,可能这章没什么深度😂      视频确实可能比中文教材更管用,放弃海运的念头了😂
回复

使用道具 举报

🔗
missschwa 2021-9-3 13:14:04 | 只看该作者
全局:
flywei0228LRZG 发表于 2021-8-6 10:06
是的,有时候需要对照其他地方,在ipad上翻页查找就很不方便,现在用的就是12.9寸,这几天逼着自己看发现 ...

请问你是上的JHU online吗?先修课是上的它家吗?感受如何?谢谢~
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| flywei0228LRZG 2021-9-5 05:07:13 | 只看该作者
全局:
missschwa 发表于 2021-9-3 01:14.--
请问你是上的JHU online吗?先修课是上的它家吗?感受如何?谢谢~
-baidu 1point3acres
暑假上完java的,现在是data structures 和 computer organization。最难的应该是DS,作业也多。没上过其他也没法比较,自己觉得还可以,就是废银子。。。
回复

使用道具 举报

🔗
missschwa 2021-9-8 01:57:34 | 只看该作者
全局:
flywei0228LRZG 发表于 2021-9-4 16:07
暑假上完java的,现在是data structures 和 computer organization。最难的应该是DS,作业也多。没上过其 ...

我也要上computer这门了,可以私聊一下吗?schwaccc at gmail
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| flywei0228LRZG 2021-9-9 21:45:59 | 只看该作者
全局:
missschwa 发表于 2021-9-7 13:57
我也要上computer这门了,可以私聊一下吗?schwaccc at gmail

我们有个EP的微信群,需要的话可以让群主拉进群
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表