不拿到小论文的录用通知不给学位证

我申请2014 fall 的phd， 我在国内读了一个电气工程的硕士， 但是我们学院不拿到小论文的录用通知不给学位证，所以我现在1月10号毕业只有毕业证，学位证扣在学院，这样会不会对申请造成问题呢
我现在小米都告诉我他们understand that I am currently working on my graduation, 但是等到3，4 月份录取的时候如果还没有学位证我该怎么向美国学校交代呢
话说我小论文投elsevier一个SCI二区的期刊，5个月了才找到一个审稿人，实在是无语~
一般这种情况我也不敢问学院，到时候能不能借学位证办一下复印中英文再还回去呢

先谢谢各位了