高三临近月考前我去书店闲逛时,偶然看到了一本书并一口气读完了——小王子。当时看的我热泪盈眶(真的),但没买下来挺遗憾的。巧的是没过多久我又看到了小王子的英文版,我当机立断买了,这回没一口气读完,因为根本看不懂。我当时的英语水平真的是非常差。都说江苏卷考生高考都拿六级题练手,和他们比起来我就是四级死都考不过的选手。
. check 1point3acres for more.
但是,因为我很喜欢这本书,我就拿起牛津大字典一个一个单词的查并把词意都记在本子上。没过多久单词多了,在本子上找不到,我就直接写书上。后来我发现查单词实在是太慢了,我就干脆凭着久远的中文版小王子的记忆来猜测英文版中句子的意思。我记得月考的前一天,我还在家里捧着小王子看(当时刚高三,周末还放假的,所以有很多自己的时间)。
-baidu 1point3acres
令我非常震惊的是,那次月考我英语竟然考了140分!我一辈子都没打过这么高的分。记得在做题的时候,阅读题变得异常的顺畅,尽管有不认识的单词,也基本不影响我对文章的理解。当时我还没意识到读英文书、外刊对英语能力的帮助有多大。从那以后,我渐渐喜欢上了英语(因为成绩高给了我成就感罢),又买了一本英文版的了不起的盖茨比。盖茨比实在太难了,生词太多,我只看了爱情戏……细腻的描写至今都没耐心看完。
如果我英语能力提升的第一个重要的转折点是那本小王子,那第二个转折点就是2021年的一月一日了。那天我考完微积分屁颠屁颠的去吃饭还买了杯奶茶(我是纯工科型的人,尤其擅长数学hhh),结果刚吃完饭就被一个老外拦住了,要我陪他聊天。我连Chinglish都不会说,聊个鬼天,结果就是他巴拉巴拉说了两个小时,我一直假装听懂并疯狂点头。至于那个老外为啥拦我之后再说,总之事情的结果,是我在好奇心的驱使下也使劲speak English 。后来疫情来了,和他说话成了我生活中的一大乐趣。刚开始的时候我只和他打字,发现他懂好多我不懂的东西,就有很多话题。渐渐的开始发语音,我一点一点的会说很多东西了。经过一个疫情,我这英语水平真是猪突猛进。
. 1point3acres
开学回来之后我自信满满去考英语,发现只比大一上多两分。害,看来英语聊天对提升英语能力帮助不大。大二开始准备雅思,大家都去报班,我不想花家里钱,依旧去书馆找外刊读(在这里推荐:Flipped,Tuesdays with Morrie;呜呜神作!)。当时我接触到了一个小众的平台——新英文杂志,群主每天领着读经济学人。我报了三个月的班跟着学,才一百块钱。这又是一个痛苦的循环,刚开始时一篇文章能读一天,单词查完了句子还是看不懂。没事,我才大二。每天我抽一个小时读外刊,背里面的生词,不知不觉就期末了。大二下我感觉时间来不及了,上网找电子版的雅思真题(老烤鸭)做,发现一篇阅读得读一个小时才能看懂,当时真是吓死了,想这不完了吗。我哥说先把考试报了,我就报了暑假的哈尔滨考场。然后使劲读真题,真是要哭了,看不懂啊这。