论文中的潜台词.....

原址：http://www.stanford.edu/dept/physics/Lighter_Side/research.shtml
                        

Research Phrase	translation
It has long been known...	I didn't look up the original reference.
A definite trend is evident...	these data are are practically meaningless.
Of great theoretical and practical importance...	Interesting to me.
While it has not been possible to provide definite answers to        these questions...	An unsuccessful experiment, but I still hope to get it published.
three of the samples were chosen for detailed study...	the results of the others didn't make any sense.
Typical results are shown...	the best results are shown.
these results will be shown in a subsequent report...	I might get around to this sometime if I'm pushed.
the most reliable results are those obtained by Jones...	He was my graduate assistant.
It is believed that...	I think.
It is generally believed that...	A couple of other people think so too.
It is clear that much additional work will be required before a        complete understanding of the phenomenon occurs...	I don't understand it.
Correct within an order of magnitude...	Wrong.
It is hoped that this study will stimulate further investigation        in this field...	this is a lousy paper, but so are all the others on this miserable        topic.
thanks are due to Joe Blotz for assistance with the experiment and        to George Frink for valuable discussions...	Blotz did the work and Frink explained to me what it meant.
A careful analysis of obtainable data...	three pages of notes were obliterated when I knocked over a glass        of beer.

good one

哈哈哈~

哈哈...很有用阿, 应该学学怎么把话说的这么漂亮~~

喷....

太有才了。

填把火, 这个也挺搞笑的.. 来自

我最近恰好看了几本跟6搂这些有关的书。满有意思。

国内是不使用任何批判精神的教了进化论（也是好事，也是坏事），美国这里居然是直到现在还有很多人完全拒绝接受。

Futurama里面不是有一集关于进化的嘛，3000年了，开头还是一帮人在某场馆门口拉条幅抗议，都是些red neck拉，妇女拉，外星人之类，领头的妇女说：我不理解你这个理论，所以我也要防止我的孩子们理解之。
挺讽刺的。

宇宙起源那集也很好啊。

新年的特辑也很讽刺，绿化做的太好了，氧气过于充分，结果一点火，整个地球就烧掉了。

我最近恰好看了几本跟6搂这些有关的书。满有意思。

国内是不使用任何批判精神的教了进化论（也是好事，也是坏事），美国这里居然是直到现在还有很多人完全拒绝接受。

Futurama里面不是有一集关于进化的嘛，300 ...
小K 发表于 2010-12-16 15:46

都是哪几本书? 说来听听~
futurama好久没看了...都不知道还有那两集... 阿阿阿...假期一定要补回来...

Why people Believe weird things -- 这本挺容易看的
borderlands of Science -- 这本就。。。。颇有点dry
by Michael Shermer -- 就是被southpark嘲笑那个
其实人家的书还是有价值的嘛，结合southpark读这本书，当然就更好了

第一本听说过, 题目很吸引人的说.
第二本也很有意思的样子哎, 就是不知道从什么角度讲的.
这学期结束了一定要好好看书了...list已经老长老长了..