突然的顿悟Mar-a-Lago

october 的oct 跟cotupus 的oct 都是8，october 在古罗马历法是八月，以前的历法从三月开始。

uznomis 发表于 2022-08-12 13:18:02
确实好巧啊

这还好吧…mar-a-algo在新闻上经常出现..

August - 奥古斯都

某次在网上偶然读到九章算术的英文版，才知道quadrant象限一词之所以这么翻译是因为“太极生两仪，两仪生四象，四象生八卦”

肥颓 发表于 2022-08-12 14:21:24
october 的oct 跟cotupus 的oct 都是8，october 在古罗马历法是八月，以前的历法从三月开始。

我印象中好像是因为在前面加了July(神化凯撒Julius Caesar) 和 August (神化屋大维Caesar Augustus)？

肥颓 发表于 2022-8-12 13:21
october 的oct 跟cotupus 的oct 都是8，october 在古罗马历法是八月，以前的历法从三月开始。

说的不对 是因为July 和 August是为了凯撒和屋大维新加的两个月 所以十到十二月份被往后退了两个月 同理December的Dece和十进制的decimal一样是代表十

小亩_qfbed02 发表于 2022-8-12 14:32
August - 奥古斯都

这有啥好顿悟的 July还是凯撒(Julius Caesar)呢

afternoon, after noon

😂今天听podcast第一次听"海湖庄园"的英文, 一开始没反应过来, 听了两遍突然就懂了

本科化学课 背那些prefix di tri quad penta hexa hepta octa 发现octa是八 才意识到October应该原来是八月 被July和奥古斯都插足了