📣 黑五价提前开抢|VIP一年通行证5折,蓝莓、Offer多多同步特惠
12
返回列表 发新帖
楼主: 伤心猪大肠
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 自学托福,遇到阅读句子难以理解的问题,求赐教。内含例子

🔗
 楼主| 伤心猪大肠 2022-12-14 10:02:28 | 只看该作者
全局:
微信用户_b779941 发表于 2022-12-13 22:32
我猜你是因为句子成分切分有问题?
我看到这句话会先切分成 working with | instead of | against compe ...

你这个是对的!instead of 确实是前面的with和后面的 against 做对比呢。那我搜搜去相关长难句资料去。感谢感谢!
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| 伤心猪大肠 2022-12-14 10:03:50 | 只看该作者
全局:
微信用户_b779941 发表于 2022-12-13 22:32
我猜你是因为句子成分切分有问题?
我看到这句话会先切分成 working with | instead of | against compe ...

麻烦问下,能再帮我看一下问题补充里的那一句嘛?24h冷却后 会加米!加米!
回复

使用道具 举报

🔗
Yang.W 2022-12-14 10:13:20 | 只看该作者
全局:
楼主你补充的例子其实个人感觉是非常典型的中文和英文理解不同的问题,在中文里我们说话的方式就是“A不像是B那么blabla”说的是B的blabla,但是英语里你说的这句话,分析句子成分就会发现主语是“A range of complex figurative styles”,所以这个句子实际上就是“A range of complex figurative styles tended to much greater regional diversity.”,unlike就是用来做比对修饰的。
回复

使用道具 举报

🔗
momo_gogogo 2022-12-14 10:15:27 | 只看该作者
全局:
楼主,你补充的问题中句子不完整,你把完整句子发出来
回复

使用道具 举报

🔗
ConnieQ 2022-12-14 10:50:06 | 只看该作者
全局:
就像小时候语文课一样,给句子划出主谓宾定状补 就清楚了。主要是主谓宾
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| 伤心猪大肠 2022-12-14 10:53:57 | 只看该作者
全局:
momo_gogogo 发表于 2022-12-14 10:15. ----
楼主,你补充的问题中句子不完整,你把完整句子发出来

已补充完整,并附带百度翻译。
回复

使用道具 举报

🔗
momo_gogogo 2022-12-14 10:59:54 | 只看该作者
全局:
Lesley Maynard, the archaeologist who coined the phrase "Panaramitee style," suggested that a sequence could be determined for Australian rock art, in which a geometric style gave way to a simple figurative style (outlines of figures and animals), followed be a range of complex figurative styles that, unlike the pan-Australian geometric tradition tended to much greater regional diversity.  我不知道你是从哪里看的这个TPO,因为我百度的时候,发现有的链接里的,你提问的那句话,unlike the pan-Australian geometric 之后是有“,”的,这样的话,你是不是就没有语法问题了。

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
伤心猪大肠 + 1 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| 伤心猪大肠 2022-12-14 11:30:41 | 只看该作者
全局:
momo_gogogo 发表于 2022-12-14 10:59. 1point 3acres
Lesley Maynard, the archaeologist who coined the phrase "Panaramitee style," suggested that a sequen ...

https://bbs.gter.net/thread-1533292-1-1.html
问题已解决,确实是你这样的。
考满分-费杨阅读课的阅读课是真的坑爹,阅读原文都是错的,我服了。

补充内容 (2022-12-14 11:33 +8:00):
https://toefl.kmf.com/exam/read/163754770295191299/41fnrj/b1fo1j

上述链接有原文,费扬阅读课的题目里确实缺少了一个“,”是真的坑爹,直接把人家tpo阅读原文意思直接给弄反了。
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表