<
查看: 678| 回复: 5
收起左侧

[申请文书] 征集一下大家CV写作时遇到的问题(会在评论区回复解答),打算整理一个小册子

小亩_82a66bb | 显示全部楼层
本楼:   👍  3
100%
0%
0   👎
全局:   50
100%
0%
0

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x

考古了一圈地里的帖子,发现往届关于CV写作的干货内容大多是5年前,甚至十年前的帖子。
曾经的我也和大家一样,留学申请有太多需要自己「从头了解」的事情。往往因为国内外信息的不对称,踩了不少坑。 后来一时兴起去做文书的兼职坚持到了现在,加上自己比较喜欢写文章,所以输出了不少干货内容,写作能力这块自问还是过关的。. 1point3acres
详情可以参考我之前发的两篇帖子(都被加了精华):
万字长文!文书申请中容易忽视的信息来源:学校官网 & 如何辨别中介文书好坏|一亩三分地研究生申请版
https://www.1point3acres.com/bbs/thread-1068828-1-1.html
2k字长文!关于留学申请要不要 diy 全解析,附diy申请策略|一亩三分地研究生申请版. From 1point 3acres bbs
https://www.1point3acres.com/bbs/thread-1068720-1-1.html
其实去年已经总结出了一份 CV 写作指北,整整有 2w 字的篇幅,但现在看来还仍有许多地方不完善,所以打算重写修订重写一遍。

相比于个人陈述 (PS),CV 的写作更加容易标准化,也更有迹可循,于是便想斗胆写一个能够从头到尾教大家怎么写 CV 的小册子。
之前无论是给自己本科的学弟学妹们,还是自己偶尔接的兼职单子,我见过至少上百篇中介写过的 CV。
我可以很负责任地说绝大部分写的不过关。归根结底,作为一个还没毕业的大学生,甚至有的没有实习过,投过简历,原本的中文简历内容不过关,翻译成英文自然空洞且不知所云。
很多你一些可能并不出彩的经历内容,只有本人才能想的出来具体的细节和亮点,不可能指望中介去帮你凭空杜撰出原本没有的内容。.google  и
另一种再常见不过的情况是,中介只是充当了一个信息收集表的翻译整合工作,机械地把你填的内容翻译成英文(这些如今都能用 ChatGPT 完成的工作,很多同学花了上万元找了个翻译)
举个很简单的例子,来看下面一位学生经历的一段描述:
Achieved very good performance: it can elongate to 700%, and the change in resistance is almost linear with the amount of elongation (coefficient of determination r2 = 0.989). This means that the material can convert the body's movements into electrical signals
当然上面这段话是问题百出:
  • 不能采用叙事结构,一眼看出来是翻译学生写的原话
  • 夹杂了许多不能理解专业词汇和数据(比如说那个 cofficient 的数值,作为一个不了解该项目的人,完全不知道这个数据到底是好是坏)
. .и
修改后的语句:. 1point 3 acres
稍微解释一下,这里没有按照原句修改,综合了前面几点的内容进行了整合。
Evaluated material electrical properties in electrochemical work station and measured its resistance to convert human body movements into easily detectable electrical signals
类似的问题还有很多,我自己经手的样本量有限,所以想这里开个讨论帖供大家交流讨论。可以提一些 CV 的问题,我看到后会给出自己的解答(当然有不对之处欢迎大家批评指正)
Anyway,不同 PS或者 SoP,CV 是我认为整个申请过程中自己最应该自己动手写并且认真学习怎么写的材料。
一方面,无论是你以后国内外找工作,你还会更新你自己的简历,不像 PS 也许这辈子就写这么一次;另一方面,写好 CV 的内容也能给你之后写 PS 这些材料提供更多有待挖掘的素材。
当然因为我自己是理工科方向,所以对于文商科的情况不太了解,可能会有所不同,但我相信大致的套路总归是类似的。
最后,欢迎大家发帖留言,看到的问题我都会回复的~ 附件有一个我之前受益颇多的耶鲁大学的简历写作指南,也贴在这里。
guide_to_writing_a_winning_resume_0.pdf (1.36 MB, 下载次数: 4)

上一篇:双非暑研求助!请问是申官方项目还是直接套磁?(加米)
下一篇:WES认证求帮助。 WES 状态是 We are waiting for your document(s).
 楼主| 小亩_82a66bb 2024-5-30 11:18:41 来自APP | 显示全部楼层
本楼:   👍  0
0%
0%
0   👎
全局:   50
100%
0%
0
欢迎大家留言自己遇到的问题,我会尽我所能解答
回复

使用道具 举报

本楼:   👍  0
0%
0%
0   👎
全局:   1
100%
0%
0
求助求助,怎么收费
回复

使用道具 举报

 楼主| 小亩_82a66bb 2024-5-30 22:02:56 来自APP | 显示全部楼层
本楼:   👍  0
0%
0%
0   👎
全局:   50
100%
0%
0
可以直接上传附件哈 或者有问题可以问 我没办法在帖子里回复你想知道的内容
回复

使用道具 举报

 楼主| 小亩_82a66bb 2024-5-31 10:05:42 来自APP | 显示全部楼层
本楼:   👍  0
0%
0%
0   👎
全局:   50
100%
0%
0
小亩_82a66bb 发表于 2024-05-29 20:18:41
欢迎大家留言自己遇到的问题,我会尽我所能解答
大家不要光收藏呀 欢迎提问 我也好多多收集问题输出干货
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

Advertisement
>
快速回复 返回顶部 返回列表