关于成绩单" can print on letter size paper (8.5" x 11")."

最近在陆续提交各校网申，关于成绩单遇到了一些问题。
Transcript包括了成绩单、学位证明和毕业证明的中英文版本。
其中成绩单是竖排的，学位证明和毕业证明都是横排的。

一般在各校的成绩单的要求中，都会有这样的描述。
“
Ensure that your scanned copy is clearly legible and can print on letter size paper (8.5" x 11").
Make sure that the uploaded transcript displays in the correct page orientation (i.e., landscape or portrait）

”

那么问题来了！

在用扫描件制作PDF的时候，需要把横版的学位证明和毕业证明竖起来么？