初代ABC名字怎么取

realpassword111 发表于 2026-09-14 10:38:30
怎么全世界就中国人知道入乡随俗别的人不知道啊，韩国人不知道，日本人不知道，印度人不知道，他们二代起的自己名职场上混得有比中国人差吗。Vitalik 自己用的还是

你也可以举出很多有英文名的成功华裔，都是各家的选择，不能用一个“媚外”来定论，除非你是xfh, lol.

Andrew/Anna, Brian/Brianna, Chris/Christian。

不用谢。

还真巧。昨晚我躺在浴缸里想这个问题想了两个小时，今天就刷到了你这个。
我家孩子下礼拜出生，我也在愁要不要middle name的问题。
一开始我也想把中文名拼音放middle name
但问题是我家孩子的英文first name和中文名有谐音关系
所以即使是一个英文一个拼音，读全名的时候也会感觉像结巴了一样。
而把老婆的last name, 老妈的last name，老丈母娘的last name，放进去，都有点违和.
甚至想过把我妈的first name和我丈母娘的first name组合起来放进去，结果读音和拼写都类似“Linkedin"............
最终我放弃了   没有middle name就没有middle name吧...........

realpassword111 发表于 2026-9-14 18:38
怎么全世界就中国人知道入乡随俗别的人不知道啊，韩国人不知道，日本人不知道，印度人不知道，他们二代起 ...

我来反对你一个。
我同事里头英国很多东欧人后代都是取的英语first name而不是斯拉夫语的。美国也有很多同事是东欧乃至西亚人二代，父母给取个英语first name。
父母都受过找工作的苦，不想让孩子继续被排斥了。

英文名，想取啥就去啥。如果我给小孩取名，我会查查英文名的涵义（网上搜搜），挑个寓意好的名字，还要避免一些重复太多烂大街的名字。我应该不会去中文拼音，不方便美国人叫名字。很多美国人的middle name是为了纪念某亲朋好友。

prettyspot 发表于 2026-9-14 00:12
初代移民以台湾人为主，他们比较媚外，自己都会取一个英文名，在美国他们都不会用自己的chinese name。自己 ...

同被台湾人追问过英文名 让我感觉十分的莫名其妙。还有台湾同事几年我都不知道中文名是什么 好像中文名是什么秘密似的。我也认为abc都是英文first name是被早起的港台移民带起来的。 老哥我纯中文名 在美国混这么多年也没任何不便 反而辨识度很高。michael wang， rachel li之类的名是多么的空洞重复！本来英语first name选择就少 在碰上一个last name变化少的中文放一起 简直没谁了。。 其他族裔的二代起名也没有一定要搞个英文名 这种媚外风气我个人很反感 我自己孩子就是起一个英语好发音好听的中文名就很好。

caomd3000 发表于 2026-09-14 07:26:49
华人小孩first name + middle name + last name很常见。英文名字是和老外交流时方便，中文名字是注重生辰八字或家族习俗。如果你们都

如果取中文名字，名字能印在中国护照／（美宝）中国签证上吗？

匿名用户 发表于 2026-9-14 14:49
你也可以举出很多有英文名的成功华裔，都是各家的选择，不能用一个“媚外”来定论，除非你是xfh, lol.

xfh ? 你是说 xfn ? cross-functional ? 什么东西

glaciersilent 发表于 2026-9-14 15:18
同被台湾人追问过英文名 让我感觉十分的莫名其妙。还有台湾同事几年我都不知道中文名是什么 好像中文名是 ...

大家都是从孩子过来的，孩子最追求的就是个性和独一无二，拿中国大众姓+国外大众名组合在一起形成烂大街的名字真对孩子好吗，国内现在都很少有孩子起单名了，还挺流行拿父母的名字在一起组成双姓，就是为了让孩子的名字能与众不同一点。

sclagoqlkUDric 发表于 2026-9-13 10:44
闹钟的小孩个个都是Alex

明明都是Eason, Nathan