不要...才...句式如何正确表达

“不要在deadline前一天才让我改代码”。老板布置的任务，我写完后给一个小哥review，两个月前发给他的，上面也有写deadline，一直没有给我feedback，直到deadline前一天突然告诉我，哪哪哪不行，要加点东西。

我想告诉那个小哥“不要在deadline前一天才让我改代码”，“Please don't let me change the code until the day before deadline, you should give me feedback earlier”. 总觉得前半句不对，请问正确的表达是什么？ 谢谢！

lol, 意思正好反了。。。
let me change the code before the deadline, pls dont wait until the last day?

这样说怎么样呢？
Don't wait until the last day before deadline to let me change xxxx, please give me heads-up earlier!

感觉楼主前半句那样说的意思是让他等到最后一天再告诉你， 哈哈

kunge12345 发表于 2016-9-29 01:56
lol, 意思正好反了。。。
let me change the code before the deadline, pls dont wait until the last da ...

谢谢啦，正是我想要表达的。可不可以把wait换成具体的动作，这里特指改代码？

amoramor 发表于 2016-9-29 02:01
这样说怎么样呢？
Don't wait until the last day before deadline to let me change xxxx, please give m ...

谢谢啦，这个表达非常准确