婚姻绿卡出生证公证要求问题

大家好

我最近在准备婚姻绿卡的资料，但是出生公证之前并没有申请过。最近国内疫情没办法回国办理出生证明公证。想请问：凭1996年出生证原件，可不可以在美国办翻译和公证？有没有朋友这样操作过？

谢谢！！！

可以让国内的亲戚朋友帮你办，直接去你们当地的公证处，说是办绿卡用，他们应该都知道格式。绿卡递材料的时候交复印件就可以，最后面试的时候需要带原件，让家里快递过来就好。

不知道在美国翻译是什么样子，我自己当时是结婚前回国公证的，直接申请的时候交了一份原件。。。

没记错的话出生公证和出生证明公证是两个文件。

我交的是出生公证。

但是无论是出生公证还是出生证明公证应该都要在国内公证处办理吧。

如果不方便就让亲人代办一下，我当时是把身份证寄回去还写了授权书快递回国让家里人帮忙去公证处办的。