俚语积累打卡贴

我觉得楼主的这个习惯超棒的！
我最近看美剧/开会的时候 发现些实用的表达 也会在supermemo里面记下来
偶尔复习下还挺好的

Ronhe7561 发表于 2020/04/30 11:47:44
楼主加油，很喜欢这种持之以恒

谢谢哇！也欢迎分享😁

学习学习。。

acthy 发表于 2020/04/30 12:03:28
我觉得楼主的这个习惯超棒的！
我最近看美剧/开会的时候 发现些实用的表达 也会在supermemo里面记下来
偶尔复...

欢迎一起来分享哇！🤩

q107770540 发表于 2020/04/30 12:21:43
学习学习。。

互相学习😄

lz加油 让我们看到lz天天的更新

支持 哈哈哈 同关注 lol

美国的这些phrase不是俚语吧。 俚语是像“SHORTY” 这种词儿。
这些phrase就像中文里的成语。中文成语真的很难学

simonthebest 发表于 2020/05/01 01:57:09
美国的这些phrase不是俚语吧。 俚语是像“SHORTY” 这种词儿。
这些phrase就像中文里的成语。中文成语真...

帖子里贴的是从美国的俚语网站里摘抄的句子呢😆

补充内容 (2020-4-30 13:04):
不过的确感觉和我们的成语差不多哈哈

5.【lose (one's) shit】

(1) rude slang To lash out emotionally (often angrily).
—My mom lost her shit when she found out that my sister had taken money from her purse without permission.
—I never expected Tom to start crying and kicking chairs when he wasn't elected to student council, but he totally lost his shit!

(2) rude slang To lose control of one's mental faculties.
—Why did I get up from my desk? Oh man, I'm definitely losing my shit.