📣 黑五价提前开抢|VIP一年通行证5折,蓝莓、Offer多多同步特惠
楼主: q107770540
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[职场感言] 聊聊大家在公司是用英文名还是中文名拼音?为什么?

 
🔗
Malcol 2020-6-15 14:24:30 来自APP | 只看该作者
全局:
中文名,名字太容易念了所有没必要起英文名
回复

使用道具 举报

全局:
英文名,因为个人认为很多中国人的中文名字都有很美好的意思,不想被外国人理解成类似于一堆看不懂的乱码一样的东西。
回复

使用道具 举报

🔗
yinyangoftao 2020-6-17 07:56:31 | 只看该作者
全局:
汉语拼音。很确信自己不是亚伯拉罕一神教的信徒,也不觉得自己的族裔需要伪装(当然为了对抗AA我随时愿意成为精神因纽特人)。
貌似大规模起外国名字进行族裔cosplay的现象主要局限于亚裔,印度裔和东欧人名字很多很长而且不符合英语发音习惯的,也没见人家改,人家地位也不低。
回复

使用道具 举报

全局:
adrienseeman 发表于 2020/06/15 11:01:52
本科研究生用了英文名,工作了反而用拼音,我名字带z带x,也是慢慢纠正别人哒

以前觉得取个英文名是与人方便就是自己方便
. 1point3acres...
但是父母给你取名字的美好期盼是放在汉字里的,拼音里并没有他们的什么美好期盼啊,我觉得被强迫不能使用汉字来表示自己的名字就已经降低姿态了,所以拼音还是英文名其实都已经放弃了父母在汉字名字里的美好期盼了,至少对于不认识汉字的人来说看到拼音还是英文都感觉不到美好期盼的
回复

使用道具 举报

🔗
terencebetter 2020-6-17 08:33:10 | 只看该作者
全局:
组里大多都是中国人 直接就用拼音了 而且组里的中国人基本都是用的拼音 比较无压力
回复

使用道具 举报

🔗
clairefig 2020-6-17 09:15:06 | 只看该作者
全局:
楼主拍照的这个地方我貌似知道
回复

使用道具 举报

全局:
从小学英文就一直用英文名,感觉自己英文的identity已经和这个名字融合在一起了…中文名字也不太好读,虽然不介意纠正但还是想好好珍惜爸妈取名字时候的本意用法😅 给大家都行个方便
回复

使用道具 举报

全局:
crypnym 发表于 2020/06/17 08:03:50
但是父母给你取名字的美好期盼是放在汉字里的,拼音里并没有他们的什么美好期盼啊,我觉得被强迫不能使用汉字来表示自己的名字就...
我觉得你这个总体想法怎么说呢,有点吹毛求疵?完美主义?在这里没必要这种宁为玉碎 不为瓦全的态度?首先不能用汉字这个是语言不同所造成的,这个你有选择,那就是回国生活在中文环境中,或者去日本。很多人去日本的话就不用改,所以我觉的你说的这点非常的立不住。其次,这个名字的美好期盼是你父母对你的,你愿不愿意接受这个期盼,展示这个期盼,以这个期盼作为自己自豪的identity一部分才是最重要的,别人一时半会儿理解不理解,好记不好记,好读不好读才是其次的。拼音是中文名字的另一种呈现,虽然是oject slicing过了,但是他还是中文名字的延续
回复

使用道具 举报

全局:
中文名 不容易重名
回复

使用道具 举报

🔗
myIDname 2020-6-17 11:10:34 | 只看该作者
全局:
中英文名问题又来了。。。用什么是个人选择,什么都好。以前在学校做助教培训的时候,培训老师说建议中国学生用自己本名,他说从美国人的角度来说,黑头发黑眼睛来自地球那一边的一个人怎么也叫Tom,Nancy,感觉有点错位。学生读不出来就纠正他们,一般都很乐意学的。当然确实有些老外见了只能张嘴,发不出音的名字,找个英文名也挺好的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
职场达人
  • ↑ 本版用于讨论职场各种干货话题,闲聊请去🔗聊聊或者🔗匿名版
  • ❌ 本版严禁水贴,引战,发布广告,拉群,贴个人联系方式,扣分无警告
  • ☑ 求职、面经等去 🔗北美求职和 🔗回国求职大区,刷题和学习请去 🔗终身学习大区
  • ☑ 请去专版发布 🔗内推, 🔗招聘信息,和讨论 🔗创业内容
  • ☑ PIP / DevList/ Need Support 等话题也已开设 🔗专版

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表