你们是怎么称呼自己的导师的？

first name不就行了。。

一直都是Dr. last name,  曾有一次在系里开会前亲眼看见系主任纠正一个学生，让她不要叫她导师first name，应该叫dr. xxx，我都惊了，还当面指出来。坐标中西部大农村，当事三方全是美国人。所以还真不一定first name走天下，要分场合地点。
另外，我觉得只对正教授用professor的称呼，副教授助理教授不能叫professor，一个系里可没几个正professor，还是有很大差距的（狗头）

FelixChan 发表于 2020-10-30 01:16:41
不能叫老师吗。。。我昨天面试的时候刚叫完哈哈哈哈（是个中国导师，我们meeting的时候说中文）

老师应该就是teacher吧，毕竟前导师也是个dean，会不会显得我太不尊重他了😹😹但我导师人非常好的，不太讲究这些。

JinnyHui 发表于 2020-11-2 12:04
老师应该就是teacher吧，毕竟前导师也是个dean，会不会显得我太不尊重他了😹😹但我导师人非 ...

中文环境下叫老师叫习惯了，英文环境下感觉叫teacher很怪。。

first name

邮件title的话Dr. Lastname肯定不会错
和美国师兄聊天称呼导师都是直接lastname，比如”Johnson is not in office today”
和毕业了去别处当教授的师兄聊天他称呼导师firstname，我依然用lastname

大家是认真的么。。。 在美国默认的叫法不都是Dr. Last name么。。。 我相信有人叫first name (老美教授) 一点问题没有，但是Dr + Last name 应该是默认叫法吧。

如果是亚裔老师（华人或者印度人），你叫first name恐怕对方心里会很不舒服，就像你也不能直呼岳父母名字一样。

都是直接first name 在美国和欧洲都是这么叫的

正式场合或邮件一般叫Prof X 或Dr X，至于这两者有什么区别我不太清楚，身边的人都有用，老师们也没有指出过或讨论过哪种才是正确的，应该都可以吧。但是没有师生关系的尤其只是合作关系的一般是Dr X。 非正式场合 first name。
但主要还是要观察对方反应，有的喜欢你叫first name显得不拘谨。有的喜欢凸显自己的主权和地位就得乖乖叫Dr 或Prof。

叫boss