楼主: cicada1
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[口语] 来美国上学六年了,说英语还是结巴

   
🔗
pphuangyi 2021-4-8 22:15:56 | 只看该作者
全局:
本帖最后由 pphuangyi 于 2021-4-8 22:39 编辑

我刚来美国的时候得第二外语老师特意给我们播放了一段“pigeon English”的视频,说的是一个人在机场和乘务员的交流。"pigeon English"就是那种没有啥语法,基本只靠关键词的交流方式。视频里虽然乘客的英语水平只能达到pigeon English,但其实也把问题交流清楚了。她这么做是为了告诉我们,语言本身的作用在于交流,交流的作用起到了,能不能说得很完美真的不重要。她这个做法在很大程度上缓解了我们这批留学生说英语的心理负担。
我再跑一个偏,楼主想一想,在文学艺术作品里,有多少把的坏人刻画成结巴或者大舌头的呢?如果很少,那是不是说明,普遍来说人们在心里并不在意别人是不是结巴或者大舌头,而且甚至还会觉得有点可爱呢?另外面试的人真的是在考察你说话是不是溜吗?他们看重的唯一一点就是你能不能把自己的思路沟通好。仅仅是一个st或者ex说得有点卡对解释清楚一个解题思路的影响可以忽略不记。

当然夸张一点说,如果楼主的目标是那种播音员或者演员那种,那我觉得可能还是要找专业的语言训练师,他们是真的有办法。这个就跟唱歌一样,如果想达到表演水平,一定还是要找专业的人帮助的。但是如果楼主的英语是为了日常交流,那不如花时间在让自己灵魂更有趣。而且一但有自信,说不定这个无伤大雅的小毛病就不治自愈了。我只要放松,那英语就如吃了泻药一样,但只要一紧张,我就结巴。而且不是某几个音结巴哦,是统统结巴。每当这个时候,我就提醒自己,你把自己想说的说出来了吗?如果答案是肯定的,我就不会再责怪自己了。如果答案是否定的,我可能会用文字的形式找补一下。. 1point3acres.com

评分

参与人数 11大米 +14 收起 理由
KathyK + 1 很有用的信息!
氢锂钠钾铷铯钫 + 1 赞一个
coriq + 1 很有用的信息!
hulala_ + 2 很有用的信息!
Frances_G + 1 很有用的信息!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
我刚来美国也是不敢说,去超市也是,最怕打电话客服,本来就听不懂电话里更听不清楚了。但是慢慢看剧看得多了,有时候被迫需要和别人交流,现在虽然也一般,但是感觉好多了
回复

使用道具 举报

🔗
ccww 2021-4-8 22:52:42 | 只看该作者
全局:
关键是要逼的 我以前刚上班那会儿 硬着头皮接电话 就越来越熟练 以前连报个数字都报不清楚
回复

使用道具 举报

全局:
毕业走入社会脸皮要慢慢厚一点,其实自己很在乎的事别人根本不会记在心上。
找机会多练习,多加入说英语的环境。学校的求职中心,心理咨询,哪怕是宗教团体呢。说说就好了。

评分

参与人数 2大米 +4 收起 理由
地中有山 + 1 给你点个赞!
backtouzhaogong + 3 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
wx997 发表于 2021-4-8 13:53-baidu 1point3acres
说excuse me的时候特别容易结巴,卡在喉咙里说不出来.  就算说出来也感觉怪怪的.   
然后我就 不纠结了, ...
. .и
'Excuse me'的发音技巧是忽略第一个e音,读作 s'cuse me😊
美式英语中有很多类似的简略发音trick反而会让发音更顺畅。
另一个例子是probably,读作prolly。
希望有帮助!

评分

参与人数 3大米 +3 收起 理由
KathyK + 1 很有用的信息!
Frances_G + 1 好用!
CY皮皮鱼 + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
Agreed that it doesn't matter as much as you would think.
If you don't get it the first time, just try again, it's totally fine.
In a work environment, it's what you said that matters; in a casual chat, it's your willing to contribute to the topic that matters, people may notice your accent but won't hold it against you.
回复

使用道具 举报

🔗
pashiny 2021-4-9 00:38:44 | 只看该作者
全局:
wx997 发表于 2021-4-8 13:53
说excuse me的时候特别容易结巴,卡在喉咙里说不出来.  就算说出来也感觉怪怪的.   
然后我就 不纠结了, ...

musk就是说话结巴。大家都有点信息吧,交流才是目的
回复

使用道具 举报

全局:
本科的时候总和中国同学混在一起我也口语很烂,研究生之后班里人少一直和外国人一起玩才慢慢练好的。一定还是要多说,lz加油
回复

使用道具 举报

🔗
MiniJada 2021-4-9 01:13:59 | 只看该作者
全局:
楼主加油!我记得我刚来美国上大学的时候前两年基本都不说英语,不光是因为觉得自己说的不流利,而且还因为觉得没办法表达自己真正的思想。不管是想认真的阐述一个看法还是开个玩笑,对方都没办法理解。

解决方法么…… 后来找了一个不会讲中文的女朋友,大学毕业的时候英语已经溜的一笔
回复

使用道具 举报

全局:
找个老外对象提升飞速
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表