楼主: continuousea
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[讨论] 托福110日常还是觉得读英文很吃力

   
全局:
我读英文唯一的困难是生词以及遇到陌生的文化背景理解不了,单纯就语言方面和读中文没啥区别
回复

使用道具 举报

全局:
非母语,真没法破……或者你每天花大量时间去练习,锻炼英文snapshot能力,关键是这样你觉得值得吗?有这时间干点别的吧,英文水平够用就行了,练好口语更有用,能说的比能写能读的吃香多了
回复

使用道具 举报

全局:
读的快在某些时候不一定是好事, 读的太快说明没思考。
回复

使用道具 举报

🔗
lulala27 2021-7-15 08:27:52 | 只看该作者
全局:
我来美国以后经历了一段时间不知道该读英文原版还是中文译本的时间, 后者速度快多了信息量大, 但是永远无法过渡到英文. 所以我逼着自己读英文原版, 一开始非常慢, 一字一句读. 一两本以后速度快了, 也流畅了, 而且神奇地发现语感变好了. 虽然没有背单词, 但很多原来只认识不会主动用的词现在会在适当的时候在脑子里蹦出来. 5-10本以后开始可以像读中文书一样跳读, 速度渐渐上来. 所以我认为最好的解法就是多读英文书和杂志.

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
continuousea + 1 很有用的信息!准备逼自己读书了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
我托福109(听力29)刚到美国来诈骗电话都听不懂

评分

参与人数 1大米 +1 收起 理由
youngl + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
同…听和说,读和写是密切相关的…托福听说考的挺高,但因为特别讨厌读,导致读的不多写不出来,读写考的很低(20刚出头)。到了大学天天看文章简直头大,感觉读进去了回头再一想又不知道到底读了什么…让我读文章还不如让我听有声小说…
回复

使用道具 举报

全局:
毕竟外语永远都比不上母语水平,如果一段时间老看英文书感觉阅读速度也会变快,而且习惯了一个作者的写作风格后看到后面也会快很多,抛开水平问题,英文本来也是那种,我忘了术语叫啥了,就是拼读类语言,大多数母语者也是要默读才行,中文是表意的,你不一定需要把每个字都读出来就能明白意思,我其实一直也比较好奇说方言的人读书时候脑子里的声音是普通话还是方言,这也是为啥只有中文和日文有弹幕这种东西,拼读类文字的弹幕都没法看
回复

使用道具 举报

🔗
jhstjh 2021-7-15 14:11:32 | 只看该作者
全局:
玩游戏如果英文文本+英文语音的话,语音听完了眼睛还没看完文字。换做中文文本+中文语音,那根本不需要听完语音扫一眼文本就能跳过了。所以现在玩游戏要是没有中文版,至少要有英文配音,反而理解的快一些。
回复

使用道具 举报

🔗
mugiser 2021-7-15 14:56:26 | 只看该作者
全局:
我本人了 看英文小说很吃力 尤其英国佬写的biography看一页就放弃了 日常浏览网站用chrome一键翻译
回复

使用道具 举报

🔗
YeArn_ 2021-7-15 15:06:36 来自APP | 只看该作者
全局:
我以为只有我这样
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表