485 interview有必要找律师陪同么？

我们的情况是H1b转EB3，中间F4移民排期到了，于是最后485是提交了family based immigration。马上要面试了，我和领导都是多年的DY，有敏感行业背景，我们的情况比较复杂，在考虑是否需要律师陪同。
我感觉面试官问的大多是非常个人的问题，原来的律师不靠谱，还需要重新找人，律师也需要时间熟悉我们的case，有点犹豫。

另外我英语不好，面试时可以给自己的配偶翻译么？如何有律师陪同，律师是否可以同时做翻译？

请有类似经验的同学留个印儿



补充内容 (2021-08-29 22:32 +8:00):

H1b 转 F4 family based immigration 部队背景

Aug 28, 2021                  Case Approved
Aug 26, 2021                  Interview.
July 13, 2021                   Interview Scheduled in August
December 23, 2020        I-693 Defficiency Notice received
October 23, 2020           Case Is Being Actively Reviewed By USCIS
October 3, 2020             A biometrics appointment scheduled
September 23, 2020       Form I-485 receipt received

更新一下供后人参考！
我们最后没找律师一起参加面谈，律师可以提前就敏感问题给做培训，但是在现场不能插话或回答问题，律师主要是负责澄清和解释事实，提供法律论据，制止不当问题等。我们面谈的时候，一起等候的大概有20来组人，有三四个家庭带了律师。
翻译和律师不能是同一个人，我的面谈单上写着要自备远程电话翻译，我们找了一个，她提前签好了G文档发给我们，前一天帮我们过了一下485问题，提醒了一些需要注意的地方。但是面试当天check in girl说不能用自己的翻译，她们有翻译。貌似这种情况很多，我也知道有人正好碰上USCIS翻译不够用的空挡，然后用了自己的翻译。我们的面试官一见面就问我们，是否觉得翻译真的有必要，我们说日常交流没问题，主要怕有些词汇会有听说困难。或者我可以给对方翻译么？他说NO problem. My questions are very straightforward. 所以我们最后是自己应付了。
我们的问题很简单，基本都是表上yes or no的问题。重点问了三个回答yes的敏感问题。心里打鼓了好几天，还好过几天就收到了case approved通知。

你这个背景 英语水平 带个律师并不会是坏事 即使帮助不大也不可能弄得更糟的 该花钱就花了啊

加油，祝你好运

既然有顾虑，就带个律师，心态也会好些。

谢谢各位了，看来还是得找律师，关键靠谱的律师不好找。
另外面试官问道的应该大多是个人信息，感觉律师要全都记下来费劲啊。

恭喜lz！能否请教下关于dy都问了些什么问题呀

恭喜楼主！

winordie 发表于 2021-8-30 02:30
恭喜lz！能否请教下关于dy都问了些什么问题呀

他照着表上的YES/NO问题问的。
我们直接回答了YES，也没做什么解释。
说实话就好，再说DY问题并不是我们的死穴。