查看: 535| 回复: 0
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

【justadampaul】 还不错,但只能润色语言,改不了内容!

全局:
文书修改评价
您使用的Editor名字: justadampaul
您使用的Editor链接: https://www.fiverr.com/justadampaul
您使用了哪项服务?: 个人陈述 
您支付了多少美元?: 25
您对TA的服务评价分数(满分 5 分): ★☆☆☆☆(1 分)

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
本帖最后由 地里的生活菌 于 2021-10-6 14:47 编辑

插入一句话总结:这个editor很好!但是只能润色语言。

1. 你使用的Editor名字或者链接  justadampaul
2. 你使用了哪项服务? Standard Gig: proofreading & revision, 校对和润色SOP
3. 你支付了多少美元?25刀+2刀网站服务费
4. 你对TA的服务评价如何?满分10分,你打几分?
Adam 服务速度超快, 一天返回, 而且的确很用心
Proofreading: 我之前是用ginger 自动检查语法错误过了的,但是还是有一些上下文相关的机器检查不到。 Adam 查出了很多小语法错误,还可以。
Revision: 把一些很Chinglish 但是又不知道native怎么表达的地方改了;中国人喜欢用委婉的语气,改成了更自信的语气,感觉convincing了很多。。
因为我专门就是找语言润色的,很满意 10/10
返回的是一个word 文档,审阅模式带批注那种的。
注意:Adam只能润色语言,改不了内容!明显有一些地方Adam没有懂学科相关的表述然后加了改动,有点变了意思。自己拿回来重新审一下,学科特定表达和有学科相关内容的地方,还是相信自己平时看到的表述吧。

上一篇:【hardenstephanie】 这个editor不好,挺敷衍的,别找!
下一篇:【tinayeewrites】 中英文都可交流,比较熟悉留学申请
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表