被领导说Technical Professional Writing

最近刚加入个单位，坐标北美，需要写一些report和webpage。今天收到老板回复我一个draft邮件说了一些问题。最后委婉的表达了对我technical writing的concern。有一些真的是做的不好，另一些有一些客观原因，和理解不充分，以及我不赞同的部分。在线求教大家遇到这种情况咋办呢…… 当然一定还是要提高的，但是我觉得老板言语之间还是有一些情绪和刻板印象的。

老板说过我的写作有语法错误。英语能力，只能长期坚持学习，不能立刻提高写作能力。听说grammarly有点用，好多美国人也用，楼主可以试试。目前我抱佛脚的方法就是google/bing. 把你写的短语/句，用双引号括起来，在google/bing的search bar里搜一下，看有没有搜索结果。如果你写的短语在某搜索结果(某网页）上出现，那你写的短语就是对的，美国人也这么说。这佛脚抱起来，花费时间，只能在不忙的时候抱。

在公司找个mentor或者花点钱找个coach，这个能力提高绝对不亏。

趁机上个课挺好的，真的会有不少帮助的，不管你水平如何。能把一件事情写清楚是重要的领导能力之一

感谢楼主。准备好好好练习了。确实是自己的问题，其实自己对文字不是很敏感，校对和检查没做好。以后肯定要注意。也得提高写作能力

匿名用户 发表于 2022-09-21 20:29:19
老板说过我的写作有语法错误。英语能力，只能长期坚持学习，不能立刻提高写作能力。听说grammarly有点用，好多美国人也用，楼主可以试试。目前我抱佛脚的方法就是google/bing. 把你写的短语/

我也用grammarly，可以改一些明显的语句错误。只是感觉在写作方法上没有太大用。这个Google/bing的方法好，我也用起来

wwtpcsuper 发表于 2022-09-21 21:01:59
在公司找个mentor或者花点钱找个coach，这个能力提高绝对不亏。

感谢楼主，有没有一些coach的平台推荐呢？