查看: 613| 回复: 5
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[其他] 求问transcript中英文版本问题

全局:

注册一亩三分地论坛,查看更多干货!

您需要 登录 才可以下载或查看附件。没有帐号?注册账号

x
学校要求transcript有直译和认证的翻译。我学校官方成绩单有中文版和中英文版(我们学校也叫英文成绩单),中英文版就是所有信息都是中英文放在一起的。我问了往届学长学姐都是提交中英文版本没有提交中文版。想问下地里大佬确认下这件事

上一篇:求问Northwestern MSiA问题
下一篇:2023 Fall Education PhD 教育博士申请
全局:
我是把中英文扫描到一个pdf里面。如果楼主往届学长姐操作没问题也可以吧
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| 小亩_vzd3as1 2022-12-1 17:35:33 来自APP | 只看该作者
全局:
根号三三三 发表于 2022-12-01 01:33:24
我是把中英文扫描到一个pdf里面。如果楼主往届学长姐操作没问题也可以吧
所以您是交了中文版+英文版两个version的成绩单还是中英文在一个version里比如课程名字中英文在一起
回复

使用道具 举报

全局:
小亩_vzd3as1 发表于 2022-12-1 17:35-baidu 1point3acres
所以您是交了中文版+英文版两个version的成绩单还是中英文在一个version里比如课程名字中英文在一起

我们学校中文和英文是分开的。我就有一份单独的中文 和 单独的英文合并在一个pdf。如果你不放心,我觉得也可以交 原始的中文成绩单 和 你们学校的英文版成绩单,只要都有官方盖章问题就不大。
仅仅是一个建议,我中介让我这么干的,我甚至还加上了就读证明。还是多问问学长姐。
回复

使用道具 举报

全局:
中英文版就行
回复

使用道具 举报

🔗
 楼主| 小亩_vzd3as1 2022-12-1 23:23:00 来自APP | 只看该作者
全局:
谢谢谢谢哦~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
隐私提醒:
  • ☑ 禁止发布广告,拉群,贴个人联系方式:找人请去🔗同学同事飞友,拉群请去🔗拉群结伴,广告请去🔗跳蚤市场,和 🔗租房广告|找室友
  • ☑ 论坛内容在发帖 30 分钟内可以编辑,过后则不能删帖。为防止被骚扰甚至人肉,不要公开留微信等联系方式,如有需求请以论坛私信方式发送。
  • ☑ 干货版块可免费使用 🔗超级匿名:面经(美国面经、中国面经、数科面经、PM面经),抖包袱(美国、中国)和录取汇报、定位选校版
  • ☑ 查阅全站 🔗各种匿名方法

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表