推荐信求批【加米】，欢迎互批的小伙伴呀！

推荐信诚恳求批改，我们一起互改吧。是以前的一个任课老师，老师之前和我说他记得我因为我当时分数是全班第一。
然后因为他是负责我们竞赛的总负责人，虽然只见过一两面，我也当他很了解写了哈哈。

补充内容 (2018-11-3 16:04):
总字数287W

先声明一下，并不是英语大佬，说的不一定对，只是美国留学多年。一直都不知道原来推荐信还能自己写666。

说实话我其实觉得有很多需要改的地方，大体上有这几个点：
1）例子不够具体。我觉得更具体的事例更有说服力，比如你提到全班第一这个就挺好，但是后面说交elective coursework就有点太广泛了（什么coursework, 做了什么，完成了什么）。后面GIS也是，combine了什么tools, 什么certain questions。不用讲太细，但至少应该举几个例子，不然你想你的这段话是不是几乎可以套在队伍里其他任何一个人的头上？
2）我记得以前听到高中管申请的老师跟其他写推荐信的老师说，写推荐信要会吹。比如你可以多谢谢你拿第一名的课如何如何难（平均分低，内容多且难之类）。
3）语法和单词习惯问题，说实话我觉得很多句子读的很奇怪，时态不够统一。可能美国的学校会理解吧，毕竟不是美国的教授写的。

我看到的几个语言问题：
第一段：extremely和highly重复意思，感觉Highly可以删了
第二段：serious attitude总感觉在美国不是褒义词？建议换个词。然后排名的话语法很奇怪，first place in the final grades with scores of 96 in scale of 100这段感觉有问题，建议写成rank 1st，然后分数可以另起一句话。assure建议改成ensure，我也不知道为什么就是大家都说ensure..
第三段：不知道feature point指的是什么，如果是额外的分数的话一般会说extra points，还有作业一般会说assignment，项目说project，coursework是个很泛指的词，一般指的是整节课
第四段：前三段都是过去时，为什么这里是现在时态？？
第五段：told me about her interest，前后时态一致; She did take action的did可以删掉，多余的词。hard-working spirit感觉好像不会这么说？可能说hard-working attitude更自然些我也不太确定。最后一句可以改成please do not hesitate to contact me。

希望有帮助，不过听周围的同学说，美国的学校好像不太看国内的推荐信？录取这种事情每个学校标准都不一样，祝楼主好运

1、作为一个旁观者，感觉第一段的竞赛有一点有点突兀，可不可以在第一段提一下身份：除了Surveying那个课，我还是她的竞赛指导老师。然后后面自然段分别详述课程与竞赛
2、我学姐说她找shinewrite代写推荐信，老师跟她说上课坐第一排这种事已经写烂了。可以举个例子，上课解决了什么具体问题，比如推导个公式按时什么的（其实我觉得这个也老套，但shinewrite的编辑就这么给我学姐建议的）
3. 第三段可以再补充下结果？？评价一下做的怎么样，或课后交流
4、最后一段我觉得不要说talked with me吧，最好以老师的视角，“我”从她的神情/问题/作业看出了她的动力/激情/潜力，而不是她告诉我，然后我相信
个人意见~弱弱求米。。。。。

Cindy_cxrzgp666 发表于 2018-11-3 16:24
1、作为一个旁观者，感觉第一段的竞赛有一点有点突兀，可不可以在第一段提一下身份：除了Surveying那个课， ...

哇感谢建议！那个做第一排的当时老师就跟我说的是，我对你在课堂上很有印象，我就不知道怎么体现比较好，就这样写了 我再想想哈哈。谢谢你啦

看出来两点。
1. Paragraph 4 line 2 最后的is是不是应该改成was？表示之前，因为下一句写的是之后的事情。
2. hard-working 没有看到例子体现出来，是不是写的不太明显？

GIS感觉好6啊，住楼主申请成功！

zhongxuwei1994 发表于 2018-11-4 02:28
先声明一下，并不是英语大佬，说的不一定对，只是美国留学多年。一直都不知道原来推荐信还能自己写666。

...

我找的推荐信老师有两个让我自己草拟（摊手）只有一个在美国的华人老师同意帮我写。
谢谢建议！哇！三颗大米我觉得都不够了。哈哈
因为还要给老师看，完全不敢写的太过火><
那个feature point是指特征点，elective work就是用XX理论编写C程序实现计算。
我再精细精细。感谢！！！

zhongxuwei1994 发表于 2018-11-4 02:28
先声明一下，并不是英语大佬，说的不一定对，只是美国留学多年。一直都不知道原来推荐信还能自己写666。

...

现在时那里是因为现在这件事情也在发生，所以用的现在时。求问：我应该改成过去时比较好吗？

建议楼主很多句子不要自己想用法…可以去网上一些模板里看下有什么类似的语句然后抄上去233然后一些单词的用法可以去Google一下看看是不是出现的很频繁…其他的问题楼上都已经指出来了，我觉得已经可以改挺大一部分了XD

蓬蓬 发表于 2018-11-4 20:52
现在时那里是因为现在这件事情也在发生，所以用的现在时。求问：我应该改成过去时比较好吗？

说实话我也不是百分百确定，尤其是出国久了以后感觉以前的语法都忘了，就是凭感觉。 可能用has been表示从过去到现在一直发生会好一点？因为你第四段也有说去年的事情(reserve member last year) 。建议如果可以的话还是找英语母语的人看一看，语言这种东西不能只遵守语法规则。

stultus 发表于 2018-11-5 02:26
建议楼主很多句子不要自己想用法…可以去网上一些模板里看下有什么类似的语句然后抄上去233然后一些单词的 ...

哈哈！是个好方法！谢谢啦