楼主: star013
跳转到指定楼层
上一主题 下一主题
收起左侧

[职场感言] 刚进公司感觉语言障碍非常大,想回国,怎么办?

   
🔗
amazreferal 2019-4-29 01:03:30 | 只看该作者
全局:
不要给自己压力太大,压力大更容易听不懂。设立小目标,比如,每天比之前一天多听懂一些,增加自信心,坚持一段时间:)
回复

使用道具 举报

🔗
chillin1017 2019-4-29 01:55:35 | 只看该作者
全局:
入职半年多 office也全是白人没有印度人 关于口语 我刚开始入职的时候每天的standup都会写下来 开会的时候照着念 后来慢慢能即兴发挥了
. Waral dи,
然鹅最近的task比较急 一天两个meetings 我又是host 遇到复杂的情况还是解释起来有难度 我的办法就是说慢一点 开会前整理下要说的点 一定要多问我刚说的是否make sense 多写comment多打字问

.. 我们都是想让这个东西work 口语不足别的来补
回复

使用道具 举报

全局:
楼主面试的时候沟通怎么样?同担心英语
回复

使用道具 举报

🔗
zedd313 2019-4-29 02:39:48 | 只看该作者
全局:
楼主加油!语言在工作当中只是小小的坎,敢说多说不怕错,美国人都能理解的,你想想看见过那么多老外说中文说的奇奇怪怪的你不也一样听懂了嘛
然后平时多听同事说话,听听他们是怎么说的,听和说是相辅相成的,一方面提高了另一方面自然也提高了
.1point3acres
但是如果听说水平真的很捉急的话就要平时下班自己下功夫多多练习,最简单的方法就是溜嘴皮子,找点生活化一些的美剧台词跟着读,一遍一遍一遍一遍地模仿发音溜嘴皮子,溜的时候注意一定要过大脑,处理一下说话的内容,不要单纯当一个复读机
回复

使用道具 举报

🔗
shena 2019-4-29 03:04:43 来自APP | 只看该作者
全局:
1. 我认为楼主专业词汇应该多补充, 毕竟工作肯定也是边学边工作,遇到新的知识背景就找网上资料和书籍来边读边补充词汇量,因为如果你词儿都不懂,听一百遍你也不明白。(根据你说没工作前没觉着英语差)
2. 中午lunch的时候多和同事一起,聊聊他们有什么建议给到你,也可以聊聊工作以外好玩的事等等,先培养培养感情,对你有情义了也不会慢慢太没有耐心,反而会更加帮你鼓励你。
3. 和你的老板1:1,说出你的困扰,问老板有什么建议。我在有和楼主类似困扰的时候就找美国人老板谈了,他推荐我很多专业书然后多和公司销售部大姐交流等等建议。
4. 最主要还是自己加把劲搞弱项了。听力真的是需要你自己回家多听,无字幕的YouTube任何你感兴趣的视频。口语的话我自己也还在不断进步中。
如果我的建议有用,希望大家多多支持啊!

评分

参与人数 6大米 +15 收起 理由
biscuitrj + 1 赞一个
猫小白 + 1 很有用的信息!
Kay1 + 1 赞一个
bc2615 + 1 赞一个
好吃的芝士蛋糕 + 10 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
刚换工作一个月,每天组里都会有standup,每个组员讲讲今天都干了啥。我实际上90%都听不懂,但是跟我做同一个项目的人每天干了啥我会事先通过其他方式查清楚,这样保证了同项目的组员说的东西我都能懂个大概。
. 1point 3acres
很多时候听不懂其实是缺少对问题背景和上下文的理解,并不完全是语言的问题。楼主加油!

评分

参与人数 7大米 +10 收起 理由
smharb + 2 有道理!
猫小白 + 1 很有用的信息!
Yushuai1996 + 1 赞一个
bc2615 + 1 赞一个
fropen + 1 赞一个

查看全部评分

回复

使用道具 举报

全局:
跟楼主很像,读和写都没太大问题,但是说和听总是跟不上。看一个视频,如果没有字幕我会理解效果差很多。.--
高中时候我的老师英语课全是中文讲的,就只讲语法和知识点,那时高考都没有听力和口语的任何考试,一直没有训练。
虽然自己英语考分在班上还算不错,但真心觉得在英语能力上我差得不是一点半点。
可悲的是本科时候我继续只看重考分,满足于自己的排名,没有真正训练自己最需要提升的听说能力。
那时只和几个美国来的交换生交流过几个月,聊得全是很基础的,但他们走以后也没有继续有效地提升自己。-baidu 1point3acres
.
总感觉自己还是有些心理障碍,不敢多开口说,现在来生活几个月也没有主动结交什么美国小伙伴。
楼主相信自己,你比我强很多了,至少你已经做出了来工作的尝试,有第一步就是很棒的开头不是吗?
我也想改变点什么,不如以后一起组个团周末有空开展点活动,比如去社区陪小朋友、老人,也许会更深入理解他们。(说真的,约不?)

看看美剧或许也会多少有点帮助,里面俚语、音调很自然真实,看多了自己说话都会顺溜点,听到街边陌生人对话也会稍微多听懂几个词。.
美国人的发音,跟我们学过的英语是不一样的,你要相信不是自己没学好英语,只是语言本身就是个很复杂的东西。
心态很重要!有些人还花一辈子时间研究它,而我们只是学了些许年而已。不用急,每天多听懂几个词、几句话,我已经很开心了。

楼主再给自己一点时间,在不给自己添压力的氛围下学习、工作,再继续试半年或者一年,看会不会适应一点?
受不良情绪影响,有些时候学习、工作反而会事倍功半。不如正视挫折,多和领导、同事聊聊,彼此更了解。相信没有人会因为你这个外国人语言不够好而嘲笑你的!
可能给别人建议容易,我自己要做到我建议里的这些事情也是不易的。我们都多努力吧!祝好!

补充内容 (2019-4-29 03:31):
发觉第一次那么认真地回复那么一大段,可能有些话会没那么有逻辑。对自己也对楼主以及和我们有一样困境的同学说以上这些。希望我们都会进步吧!

评分

参与人数 8大米 +17 收起 理由
Accepted. + 5
巴普洛夫的猫 + 2 给你点个赞!
bc2615 + 1 赞一个
fropen + 1 赞一个
wentong516 + 1 给你点个赞!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
liangyi558 2019-4-29 03:34:14 | 只看该作者
全局:
我觉得语言和文化有关系。我自认为口语很烂,有些时候我和美国同事交流,他们经常让我重复一遍。但是我和办公室里另外一个中国人交流的时候,我说什么,他基本都是秒懂,注意我和他交流的时候不是说中文,依然是英语。
回复

使用道具 举报

🔗
phoebuss 2019-4-29 03:38:18 | 只看该作者
全局:
分享点个人见解。. Waral dи,
其实听不懂别人说什么是因为你说得少。你说的少我感觉你很有可能是害怕别人也会听不懂。所以自信点就好。认识不少人(包括我自己)都有很严重的口音语法问题,但是面对英语为口语的人都一点不怯场,别人也能够听得懂。我会说我托福4刷还是5刷,口语分也只有16,总分才89么。但是我研一的实习就是10人的几乎纯白人的startup, 里面就一个说中文的同胞,每天一到两次stand up meeting。我觉得进去两周后就感觉不到语言压力了。
口语里面你只要听得懂,说得出里面的名词(主语,宾语),通过脑补那这句话的意思就八九不离十了。刚开始不要去关注你说的语法对不对,只管去说,别人会通过揣摩来整理你的意思的。这也是为什么英语为母语的人会经常在听别人说话时会插嘴,"Please correct me if I were wrong, blablabla", 他们是在尝试理解你说的话。. Waral dи,
另外,平时多看无字幕的剧集和电影也是有帮助的。

评分

参与人数 2大米 +6 收起 理由
dolphinyuyu + 1 很有用的信息!
一剑终情 + 5 很有用的信息!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

🔗
pxu 2019-4-29 03:58:34 | 只看该作者
全局:
我之前看南方公园后,感觉听力突飞猛进呀
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号
职场达人
  • ↑ 本版用于讨论职场各种干货话题,闲聊请去🔗聊聊或者🔗匿名版
  • ❌ 本版严禁水贴,引战,发布广告,拉群,贴个人联系方式,扣分无警告
  • ☑ 求职、面经等去 🔗北美求职和 🔗回国求职大区,刷题和学习请去 🔗终身学习大区
  • ☑ 请去专版发布 🔗内推, 🔗招聘信息,和讨论 🔗创业内容
  • ☑ PIP / DevList/ Need Support 等话题也已开设 🔗专版

本版积分规则

>
快速回复 返回顶部 返回列表