想问问才留学的人是如何应对大量的英语课本阅读。

大家好，我最近入学了，开学了一个月，感觉英语大量的阅读课本让我有些吃不消，比如历史，政治课本里面很多单词不认识，想问问大家在留学期间是如何应对这些大量的文献阅读的呢。
一个星期一章，而我根本没有那么多时间去提升自己的词汇量。
请大家给我这个小白一点建议吧。

补充内容 (2020-10-7 01:58):
想问问大家是如何阅读英文教材的。

补充内容 (2020-10-8 04:39):
谢谢大家的回复，我是学计算机的，但是还是按学校要求选了美国政治，德州政治，美国历史，英语阅读课。

补充内容 (2020-10-8 04:39):
看了一下大家的回复，对我很有帮助。

慢慢克服，多熬几次夜 1～2个学期慢慢的就适应了
千万不要一心急就交给翻译软件去解决，工作以后还是要有无限多文档要去读的
翻译软件解决的了一时，解决不掉一世

其实你不用全读，首先按照一个chapter里的小标题读，把大纲大概整理出来，然后挑其中的重点读，没有时间就不读细节了，有了整理的脉络，上课讨论的时候你会有个更好的听课体验。真的不要傻傻的一字不拉的全读，就算你全读了，你过后会记得多少？

推荐一个网站：https://www.sparknotes.com/， 里面基本上涵盖大学课本（通识课）每个chapter的大纲和重点，可以省很多时间。
我一般都上课前先看一遍sparknotes，不懂的再回到课本看看。如果不想看课本就直接上WikiPedia看中文版，但是要把人名，具体事件名称的英文记熟。
考试之前可以到quizlet搜这门课，前人应该有整理很详细的复习资料。个人觉得美国政治这门课还挺有用的～

什么学校有政治课？？

你sat分不高吧？这才会单词量不过关。高中时候需要培养阅读原著的习惯，上大学才能跟得上
现在你只能加倍努力记单词，熬夜reading assignments了

如果是理工科，英文读起来很舒服

其他科目，我到最后一学期的时候疯狂overlaod，直接google translate 怼一波，混个分数完全够了

6t5m 发表于 2020-10-7 02:33
什么学校有政治课？？

基本所有学校都有政治课，只是不是理工科必修

我用 collins cobuild 词典把不会的词句理解查阅就好了

安利一下deepl,翻译神器

没得办法 只能选课时先尽量少选这种需要大量阅读 尽快提升。 另外我个人的体会就是没有必要纠结一些单词 （除非出现过很多次的和专业术语term） 一般非重点单词和非term 我都先不看 快速读完了解整个文章的大概意思 架构和篇幅之后 再考虑是否需要读第二遍

试选了一次 international relations 之后，就感受到了和 SAT 高分者的差距
之后就乖乖数学, cs, eco, biz 这些了