特朗普下令大部分美军离开索马里

五角大楼周五表示，根据美国总统特朗普的命令，正在将大部分美军撤出索马里，继续推进特朗普在大选后推行的缩减美国参与海外反恐任务的计划。

五角大楼在一份简短声明中表示，在索马里的大部分美军及资产将在2021年初撤出，但没有提供细节。目前大约有700名士兵在这个国家，预计他将从索马里撤出部分或全部部队。特朗普最近还下令在阿富汗和伊拉克缩减部队。

但五角大楼表示，在索马里的撤军并不标志着美国结束在那里的反恐工作。由于这一决定，一些部队可能会被重新分配到东非以外的地方。剩余的部队将从索马里重新部署到邻国，以使美国和“合作伙伴”能够开展跨境行动，对在索马里的暴力极端组织保持压力。

The Pentagon said on Friday that in accordance with the order of US President Trump, it is withdrawing most of the US troops from Somalia and continues to promote Trump's post-election plan to reduce US participation in overseas counter-terrorism missions.

The Pentagon stated in a brief statement that most of the US military and assets in Somalia will be withdrawn in early 2021, but did not provide details. There are currently about 700 soldiers in this country and he is expected to withdraw some or all of his troops from Somalia. Trump recently ordered the reduction of troops in Afghanistan and Iraq.

However, the Pentagon stated that the withdrawal of troops in Somalia does not mark the end of the United States’ counter-terrorism efforts there. As a result of this decision, some troops may be reassigned to places outside East Africa. The remaining forces will be redeployed from Somalia to neighboring countries so that the United States and partners can conduct cross-border operations and maintain pressure on violent extremist organizations in Somalia.  source

指尖新闻：高信噪比，一目了然

新冠疫情追踪

我一直以为艾琳行动之后美军就没管那地方了呢…

VincentHuuu 发表于 2020-12-04 17:40:28
我一直以为艾琳行动之后美军就没管那地方了呢…

我也以为，不是黑鹰坠落之后老布什下令撤军了吗

一方面可能是体现了美军的一种军事转移，相比这个地方，可能撤军去别的地方更加重要。另一方面也可以只是做给大家看，而美军具体的撤军情况怎么样大家并不清楚。